Touffes de poils longs et orange sur le dernier segment abdominal.
Mechones largos de pelo naranja en el último segmento abdominal.
Le dernier segment abdominal présente deux excroissances très sclérotiques appelées urogomphes.
El último segmento abdominal tiene un par de excrecencias altamente escleróticas llamadas urogomfos.
Chez les femmes, les cheveux du dernier segment abdominal sont lâches.
En las mujeres, el cabello en el último segmento abdominal está suelto.
Le huitième segment abdominal est compensé en bleu.
El octavo segmento abdominal está compensado en azul.
Les nymphes ont des ouvertures de glandes à odeur dorsale sur le terga du troisième au sixième segment abdominal.
Las ninfas tienen aberturas de glándulas con olor dorsal en la terga del tercer al sexto segmento abdominal.
Les larves ont neuf segments abdominaux, les deux derniers étant partiellement soudés, le segment abdominal le plus grand étant le septième.
Las larvas tienen nueve segmentos abdominales, con los dos últimos parcialmente fusionados, el segmento abdominal más grande es el séptimo.
La tête des chenilles est poilue à partir du deuxième stade, le premier stade est une verrue sur le septième segment abdominal, sous les stigmates.
La cabeza de las orugas es peluda desde la segunda etapa, la primera etapa es una verruga en el séptimo segmento abdominal, debajo de los estigmas.
Ils sont difficiles à retirer de la plume en raison de leur forte adhérence sur leur dernier segment, avec leurs jambes de poussée courtes et / ou sur leur premier segment abdominal.
Son difíciles de sacar de la pluma debido a su fuerte agarre en su último segmento, con sus cortas piernas de empuje y/ o en su primer segmento abdominal.
Les deux formes ont une paire d'ocelles verts et blancs, une de chaque côté du premier segment abdominal.
En estadios más tardíos tiene dos formas de color, verde y marrón, ambas formas tienen un par de ojos verde y blanco, uno a cada lado del primer segmento abdominal.
Morphologie La morphologie des fourmis diffère de celle des autres insectes par la présence d'antennes cassées et de glandes métapleurales et par le second segment abdominal fortement réduit (pétiole).
Morfología Las hormigas difieren en su morfología de otros insectos en presencia de antenas rotas y glándulas metapleurales y en el segundo segmento abdominal (pecíolo) altamente reducido.
Son premier segment (c'est-à-dire anatomiquement, le deuxième segment abdominal) est prolongé dans un pédicule long et mince (Petiolus).
Su primer segmento (es decir, anatómicamente, el segundo segmento abdominal) se extiende en un pedículo largo y delgado (Petiolus).
Les sauterelles d'Acrididae se caractérisent par des antennes relativement courtes et robustes et un tympan sur le côté du premier segment abdominal.
Los saltamontes Acrididae se caracterizan por antenas relativamente cortas y gruesas, y tímpanos en el lado del primer segmento abdominal.
Les fantômes (Phasmida) et les perce-oreilles (Dermaptera) ainsi que dans une partie des poux mandibulaires (Mallophaga) présentent une fusion plus ou moins forte du métathorax avec le premier segment abdominal.
También en fantasmas (Phasmida) y tijeretas (Dermaptera) y en parte de los piojos mandibulares (Mallophaga) hay una fusión más o menos fuerte del metathorax con el primer segmento abdominal.