Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
selon que
NEW
dependiendo de si
según que
según si en función de si dependiendo de que depende de si
Les expériences varient selon que l'on utilise une ou deux boîtes.
Las experiencias varían dependiendo de si se usan una o dos cajas.
La méthode est différente selon que vous soyez un membre ou non.
La forma de ordenar varia dependiendo de si es miembro o no.
Celles-ci diffèrent selon que l'intéressé sera ou non un suspect.
Esas consecuencias varían según que se trate o no de un sospechoso.
La forêt n'a pas la même signification selon que l'on soit jeune ou plus âgé.
El bosque no tiene el mismo sentido según que se sea joven o más viejo.
Je change souvent de mine de crayon mécanique, selon que je veux écrire ou dessiner.
Cambio a menudo la mina de mi portaminas, según si quiero escribir o dibujar.
La banque applique un taux différent selon que tu achètes ou que tu vends des pesos.
El banco aplica una tasa distinta según si compras o vendes pesos.
Et procéder différemment selon que vos framboisiers sont remontants ou non.
Y proceda de manera diferente dependiendo de si sus frambuesas están arriba o no.
Elles apparaissent et disparaissent selon que la température s'élève ou baisse.
Aparecen y desaparecen dependiendo de si la temperatura sube o baja.
L'acteur de doublage change de ton selon que la scène est comique ou dramatique.
El actor de doblaje cambia el tono según si la escena es cómica o dramática.
Nous partirons en voiture ou en train, selon que le temps sera beau ou pluvieux.
Iremos en coche o en tren, dependiendo de si hace buen tiempo o llueve.
La durée du voyage change selon que tu prends le train direct ou le train avec correspondance.
La duración del viaje cambia según si tomas el tren directo o uno con transbordos.
Notez que le suffixe changerait selon que vous êtes un homme ou une femme.
Observa que el sufijo debe cambiar dependiendo de si eres hombre o mujer.
Il est capable de modifier les ingrédients selon que vous êtes végétarien ou non.
Es capaz de alterar los ingredientes dependiendo de si eres vegetariano o no.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor selon que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

selon ce que +10k
selon que de besoin 19
dire que selon 1
affirme que selon 1
donné que selon 1
convient de rappeler que selon 1
dit que selon 1
de noter que selon 1

Resultaten: 2085. Exact: 2085. Verstreken tijd: 223 ms.