Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
semblable au programme

Vertaling van "semblable au programme" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
similar al programa
Le programme d'études à temps partiel est semblable au programme à temps plein, mais livré dans un format adapté aux personnes qui travaillent ou des personnes ayant des engagements de temps pendant la journée.
El plan de estudios a tiempo parcial es similar al programa de tiempo completo, pero entregado en un formato adecuado a las personas que trabajan o personas con compromisos de tiempo durante el día.
Les scientifiques ont identifié un programme génétique provoqué par la mutation; ils ont découvert que ce dernier était semblable au programme provoqué par d'autres mutations et en relation avec d'autres leucémies.
Los científicos dieron con un programa genético que era activado por la mutación y descubrieron que es similar al programa activado por otras mutaciones asociadas a otras leucemias.
L'Alberta a signé des ententes avec certaines premières nations intéressées en vue de la prestation d'un programme semblable au programme provincial d'aide sociale à l'enfance à l'intention des personnes qui vivent dans des zones déterminées près de la réserve visée par l'entente.
Alberta ha firmado acuerdos con algunas Primeras Naciones interesadas para realizar un programa similar al programa provincial de protección a la infancia para las personas que viven en zonas definidas próximas a la reserva objeto del acuerdo.
Le nouveau programme utilitaire S64Fix permet de récupérer des données à partir de fichiers de données 64 bits endommagés (de manière semblable au programme SonFix pour les fichiers 32 bits).
Nuevo programa de utilidad S64Fix que se emplea para recuperar los datos de los archivos dañados de 64 bits (similar al programa SonFix para archivos de 32 bits).
Cette réunion a donné lieu au lancement d'un programme international de suivi de l'anhydride acétique dénommé opération "Topaz", semblable au programme précédemment mis en œuvre pour le permanganate de potassium sous le nom d'opération Purple.
La reunión puso en marcha un programa internacional de rastreo de anhídrido acético, conocido como "Operación Topacio", similar al programa anterior relativo al permanganato potásico, conocido como "Operación Púrpura".
Les bandes appliquent un programme semblable au programme provincial PAA. Admissibilité
Los grupos aplican un programa similar al programa provincial del SFI.
Ce programme d'inscription limité, semblable au programme de baccalauréat en informatique, accorde une importance égale aux mathématiques et à l'informatique.
Este programa de inscripción limitada, similar al programa de Licenciatura en Ciencias de la Computación, pone el mismo énfasis en Matemáticas y Ciencias de la Computación.
Appliquer la résolution 60/199 de l'Assemblée générale, visant à promouvoir les sources d'énergie nouvelles et renouvelables, en envisageant de lancer pour les énergies renouvelables un programme semblable au Programme solaire mondial 1996-2005, qui a récemment pris fin
Aplicar lo dispuesto en la resolución 60/199 de la Asamblea General para promover las fuentes de energía nuevas y renovables considerando la posibilidad de establecer un programa mundial de energía renovable, similar al Programa Solar Mundial 1996-2005, recientemente concluido
Semblable au programme de Washington, DC, de l'UC, les « Scholar Interns » participent à la fois à des études universitaires et à des stages, souvent avec le gouvernement de l'État.
De manera similar al programa de Washington, D.C. de la UC, los "pasantes académicos" participan tanto en estudios académicos como en pasantías, a menudo con el gobierno estatal.
Un programme d'action positive en faveur des femmes, semblable au programme de la RGE, a aussi été formulé.
También se ha elaborado un programa de acción afirmativa para las cuestiones de género, semejante al de RGE.
La nuit, les gardiens le tenaient au froid et le réveillaient, une pratique semblable au programme de privation de sommeil à Guantanamo.
A la noche, lo mantenían con frío y lo despertaban a menudo, práctica que se recuerda del programa de privación del sueño en Guantánamo.
Un membre du Conseil a proposé que l'Institut élabore un programme de formation sur les femmes et le développement durable semblable au programme relatif aux femmes et à l'eau.
Un miembro de la Junta sugirió que el INSTRAW preparara un módulo de capacitación sobre la mujer y el desarrollo sostenible, parecido al de la mujer y los recursos hídricos.
Le Conseil européen de février 2011 a invité la Commission à évaluer la faisabilité d'un programme semblable au programme SBIR (Small Business Innovation Research).
El Consejo Europeo de febrero de 2011 invitó a la Comisión a explorar la viabilidad de un plan parecido al programa SBIR (Small Business Innovation Research), de investigación e innovación para las pequeñas empresas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor semblable au programme in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.