Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semis direct
Definitie
Vertaling van "semis direct" in Spaans
Definitie
Toutefois, un semis direct plus tard dans l'année est également possible.
Sin embargo, una siembra directa también es posible.
La variété pousse bien en semis direct.
La variedad crece bien en siembra directa.
envisager le semis direct ou un travail réduit du sol et utiliser un rouleau sillonneur en cas de labour,
considerar sistemas de siembra sin labor o con reducción de las labores, y utilizar rodillo compactador de subsuelo si se labra
Le choix de techniques culturales telles que le travail minimal du sol et le semis direct permet de réduire l'intensité de culture, ainsi que la profondeur et l'étendue des perturbations du sol, et de protéger le sol en évitant
Mediante la selección de técnicas de cultivo como el laboreo mínimo o la siembra sin labor, se reduce la intensidad del laboreo y la profundidad y amplitud de las perturbaciones del suelo, y este queda protegido al evitarse
Certains producteurs arrosent complètement le sol un jour avant le semis direct et n'irriguent plus jusqu'à ce que les graines germent.
Algunos productores riegan bien el suelo un día antes de la siembra directa y no riegan de nuevo hasta que broten las semillas.
Cette règle ne peut pas être faite par semis direct dans le sol, étant donné que vous pouvez toujours éclaircir les semis et les repiquer à un autre endroit.
Esta regla no se puede hacer siembra directa en el suelo, ya que siempre se pueden adelgazar y trasplantar a otro lugar.
On conseillera donc de limiter la perturbation du sol au semis en utilisant un semoir de semis direct à double disques.
Por este motivo, se aconseja limitar la perturbación del suelo durante la siembra utilizando una sembradora de siembra directa con discos dobles.
semis direct, très rapidement après la récolte pour profiter de l'humidité du sol,
siembra directa, muy rápidamente después de la cosecha para aprovechar la humedad del suelo,
Semoirs pneumatiques traînés pour semis direct - [fr]
Sembradoras neumáticas arrastradas para siembra directa - [es]
Semis à partir de mi-mars à l'intérieur en pots, ou semis direct à mi-mai en pleine terre.
Siembra desde mediados de marzo en el interior en macetas, o siembra directa a mediados de mayo al aire libre.
Le semis direct dans des sols non travaillés gagne de plus en plus d'importance dans l'agriculture et par conséquent également dans les essais au champ.
La siembra directa en suelos no labrados adquiere cada vez más importancia en la agricultura y, por tanto, también en los ensayos sobre el terreno.
Bien sûr, le semis direct dans le sol retardera le moment de la floraison, mais les dahlias auront le temps de vous faire plaisir avec sa beauté.
Por supuesto, la siembra directa en el suelo retrasará el momento de la floración, pero las dalias tendrán tiempo para complacerlo con su belleza.
Il vous parlera de sa préférence pour la pratique du semis direct et vous présentera ses machines agricoles ainsi que les effets positifs du non labour sur la rotation des cultures.
Él hablará sobre su preferencia por la agricultura con siembra directa y le presentará su maquinaria agrícola y los efectos positivos de la labranza cero en la rotación de cultivos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor semis direct in het Frans
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 36 ms.
