Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sentiment de devoir
Definitie
Vertaling van "sentiment de devoir" in Spaans
Definitie
sentido de deber
sentimiento de deber
sentimiento de que
sientes que tienes que
sentido que tenía que
sensación de tener que
sentí que debía
siento que debo
creo que debo
Le soldat avançait avec courage, guidé surtout par un profond sentiment de devoir.
El soldado avanzaba con valentía, guiado sobre todo por un profundo sentido del deber.
Le maire a pris cette décision impopulaire, dominé par son sentiment de devoir citoyen.
El alcalde tomó esta decisión impopular, guiado por su sentido del deber como ciudadano.
En rejoignant comme bénévole militaire, il ressentait un fort sentiment de devoir et de fierté.
Al unirse como voluntario militar, sintió un fuerte sentido de deber y orgullo.
Elles ne voulaient que rester ensembles et non par sentiment de devoir ni responsabilité.
Solo querían estar juntas y no por un sentido de deber ni responsabilidad.
Son sentiment de devoir était plus fort que sa peur de parler devant tout le monde.
Su sentido del deber fue más fuerte que su miedo a hablar delante de todos.
Un vif sentiment de devoir le poussait à dire la vérité, même à son ami.
Un vivo sentido del deber lo empujaba a decir la verdad, incluso a su amigo.
En tant que brancardier, il ressentait un fort sentiment de devoir pendant la crise.
Como camillero, sintió un fuerte sentido del deber durante la crisis.
Animé d'un puissant sentiment de devoir, il s'est porté volontaire pour aider les sinistrés.
Impulsado por un poderoso sentido del deber, se ofreció voluntario para ayudar a los damnificados.
Par pur sentiment de devoir, elle rend visite à sa grand-mère chaque dimanche après-midi.
Movida únicamente por un sentido del deber, visita a su abuela todos los domingos por la tarde.
Ce n'est pas par plaisir qu'il étudie, mais par sentiment de devoir envers ses parents.
No estudia por gusto, sino por sentido del deber hacia sus padres.
Elle ressentait un sentiment de devoir en montant sur la planche de sauvetage pour aider les autres.
Sintió un sentido de deber al montar la tabla de rescate para ayudar a los demás.
Il est resté tard au bureau, poussé par un fort sentiment de devoir envers son équipe.
Se quedó hasta tarde en la oficina, impulsado por un fuerte sentido del deber hacia su equipo.
Dès qu'il a assumé son rôle d'avocat, il a ressenti un fort sentiment de devoir.
Desde el momento en que asumió su función como abogado, sintió un fuerte sentido del deber.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sentiment de devoir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 60 ms.
