Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: serrer gaz à effet de serre
Publiciteit
serrenf
bâtiment avec des vitres pour protéger les plantes du froid
View images
NEW
invernadero m
garra f
invernáculo m
conservatorio m
prensa f
presión f
zarpa f
arista f
aprieta agarra apretando
aprietes
bâtiment avec des vitres pour protéger les plantes du froid
View images
Un nouveau serre tropicale vient d'ouvrir dans le jardin botanique municipal.
Acaban de inaugurar un nuevo invernadero tropical en el jardín botánico municipal.
Le squelette de la serre est fait de tubes légers qui supportent les vitres.
La estructura del invernadero está hecha de tubos ligeros que sostienen los cristales.
Dans cette serre humide, la vanille grimpe le long des tuteurs en bois.
En este invernadero húmedo, la vainilla trepa por los tutores de madera.
Au lever du soleil, l'éclosion des orchidées a illuminé la serre silencieuse.
Al amanecer, la apertura de las orquídeas llenó de luz el silencioso invernadero.
Cette fleur coupée vient directement de la serre, elle est encore très fraîche.
Esta flor cortada viene directamente del invernadero, todavía está muy fresca.
Une légère cristallisation apparaissait chaque hiver sur les carreaux de la vieille serre.
Cada invierno aparecía una ligera cristalización en los cristales del viejo invernadero.
Un produit de saison coûte généralement moins cher qu'un aliment cultivé sous serre.
Un producto de temporada suele ser más barato que un alimento cultivado en invernadero.
Avec un demi-hectare de serre, cette exploitation produit des légumes toute l'année.
Con media hectárea de invernadero, esta explotación produce verduras durante todo el año.
On va faire pousser des salades dans la serre pour en avoir même en hiver.
Vamos a cultivar lechugas en el invernadero para tener incluso en invierno.
Installe la serre en direction du sud pour que les plantes reçoivent assez de chaleur.
Instala el invernadero orientado hacia el sur para que las plantas reciban suficiente calor.
La chaleur moite de la serre m'a coupé l'envie de continuer à travailler.
El bochorno del invernadero me quitó por completo las ganas de seguir trabajando.
Sous la chaleur suffocante de la serre, les plantes semblaient presque flétrir sur place.
Bajo el bochorno del invernadero, las plantas parecían marchitarse allí mismo.
Cette serre expérimentale abrite une plante de tabac modifiée pour mieux supporter la sécheresse.
Este invernadero experimental alberga una planta de tabaco modificada para soportar mejor la sequía.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of serre

jardinage
(jardinage)
invernadero
rapace
(rapace)
garra
géographie
(géographie)
cresta
viticulture
(viticulture)
prensado

Uitdrukkingen met serre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

serre-tête n.
diadema
"Elle porte un serre-tête rouge pour tenir ses mèches."
serre-papier n.
pisapapeles
"Il posa un serre-papier en marbre sur les documents."
serre-poignet n.
muñequera
"Le joueur de tennis porte un serre-poignet blanc sur chaque bras."
à effet de serre adj.
de efecto invernadero
"Le dioxyde de carbone est un gaz à effet de serre."
culture en serre n.
cultivo en invernadero
"La culture en serre permet de produire des tomates toute l'année."
effet de serre n.
efecto invernadero
"L'effet de serre contribue au réchauffement climatique."
émission de gaz à effet de serre n.
emisión de gases de efecto invernadero
"L'émission de gaz à effet de serre des voitures pollue l'atmosphère."
gaz à effet de serre n.
gas de efecto invernadero
"Le dioxyde de carbone est un gaz à effet de serre majeur."
gaz de serre n.
gas de efecto invernadero
"Le dioxyde de carbone est un gaz de serre très répandu."
serre de culture n.
invernadero
"Les tomates poussent mieux dans cette serre de culture chauffée."
serre en verre n.
invernadero de vidrio
"Le jardinier cultive ses tomates dans la serre en verre."
serre tropicale n.
invernadero tropical
"Le jardin botanique possède une magnifique serre tropicale remplie d'orchidées."
serre-bijoux n.
joyero
"Elle range ses bagues dans son serre-bijoux en velours."
serre-câble n.
abrazadera para cables
"L'électricien a utilisé un serre-câble pour fixer les fils."
serre-joint n.
sargento
"Le menuisier utilise un serre-joint pour coller les planches."
serre-tuyau n.
abrazadera
"Il a installé un serre-tuyau pour fixer le conduit au mur."
à faible émission de gaz à effet de serre adj.
de bajas emisiones de gases de efecto invernadero
"Cette voiture à faible émission de gaz à effet de serre respecte l'environnement."
bilan d'émissions de gaz à effet de serre n.
balance de emisiones de gases de efecto invernadero
"L'entreprise a publié son bilan d'émissions de gaz à effet de serre annuel."
compensation des émissions de gaz à effet de serre n.
compensación de emisiones de gases de efecto invernadero
"L'entreprise investit dans la compensation des émissions de gaz à effet de serre."
compensation des gaz à effet de serre n.
compensación de gases de efecto invernadero
"L'entreprise pratique la compensation des gaz à effet de serre en finançant la reforestation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor serre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

gaz à effet de serre +10k
serré +10k
très serré 9140
plus serré 6270
serre-tête 4290
virage serré 4270
budget serré 4120
sous serre 2690

Resultaten: 7947. Exact: 7947. Verstreken tijd: 70 ms.