Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simple forme
Vertaling van "simple forme" in Spaans
forma sencilla f
Le logo présentait une simple forme ronde, le rendant facilement reconnaissable.
El logotipo presentaba una simple forma circular, haciéndolo fácilmente reconocible.
Celles-ci vont de la simple forme de divertissement à la publicité élaborée d'une entreprise.
Estos van desde la simple forma de entretenimiento hasta la elaborada publicidad de una empresa.
Avec l'homme de l'objet pensé reste abstraite, une simple forme de l'objet, qui ne dispose que d'une existence subjective dans l'esprit de l'homme, et non pas une existence objective en dehors de lui.
En el hombre el objeto de pensamiento sigue siendo abstracta, una mera forma del objeto, que solo tiene una existencia subjetiva en la mente del hombre, y no una existencia objetiva fuera de él.
La transaction de vente de cette terre était une simple forme de privatisation ne pouvait certainement pas eu des complications, telles que : l'effet sur l'emploi d'un travailleur ou d'un service essentiel.
La operación de venta de esta tierra era una mera forma de privatización ciertamente no podría haber tenido complicaciones, tales como: el efecto sobre el empleo de un trabajador o un servicio esencial.
Dessinez juste une simple forme là-dessus.
Sólo dibuja una forma simple ahí.
Tuples Les types de tuples peuvent être considérés comme une simple forme de classe, fournissant uniquement les attributs et la procédure « setter » correspondante.
Tuplas Los tipos de tuplas se pueden ver como una forma simple de clase, que proporciona solo atributos y el correspondiente procedimiento de "establecimiento".
Un véritable système démocratique se trouve consolidé lorsqu'il va au-delà de la simple forme et s'accompagne d'une croissance économique et du développement social.
La consolidación de un verdadero sistema democrático se produce cuando se superan las simples formas y éstas son acompañadas del crecimiento económico y del desarrollo social.
l'idée que l'on peut pousser le design au-delà de la simple forme d'un objet et le faire évoluer afin de concevoir la façon d'interagir
Esta idea de tomar el diseño más allá de la simple forma de un objeto y de ahí dar un paso adelante y diseñar la manera en que uno interactúa con las cosas.
Le mariage « entendu comme une simple forme de gratification affective », cesse d'être une « contribution indispensable » à la société (cf.
El matrimonio, «visto como una mera forma de gratificación afectiva», deja de ser un «aporte indispensable» a la sociedad (cf.
Le DME est plus qu'une simple forme électronique des données démographiques du patient.
El EMR es más que una simple forma electrónica de la demografía del paciente.
Cette simple forme d'énergie?
¿Esas simples formas de energía?
La déesse Dione (en son nom simplement « la déesse ») est parfois considérée par les mythographes ultérieurs comme une simple forme féminine de Zeus (voir entrée Dodona) : si tel avait été le cas, elle ne l'aurait pas réunie ici.
La diosa Dione (en su nombre simplemente la "Diosa") a veces es tomada por los mitógrafos posteriores como una mera forma femenina de Zeus (ver entrada Dodona): si esto fuera así, no se habría reunido aquí.
Pour l'artiste angolais Kiluanji Kia Henda, le défi est plus qu'une simple forme de protestation.
Para el artista angoleño Kiluanji Kia Henda, el desafío es más que una simple forma de protestar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simple forme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 66 ms.
