Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplement parce qu'elles
Vertaling van "simplement parce qu'elles" in Spaans
sólo por haber
simplemente porque son
simplemente por
solo porque son
sencillamente porque
mero hecho
Ne rejetez pas les opportunités simplement parce qu'elles semblent difficiles au début.
No descartes tajantemente las oportunidades solo porque parezcan difíciles al principio.
Ils ne devraient pas descendre nos idées simplement parce qu'elles sont différentes.
No deberían menospreciar nuestras ideas solo porque son diferentes.
Tout simplement parce qu'elles vont vous obliger à mobiliser toutes vos ressources.
Simplemente porque te obligarán a movilizar todos tus recursos.
Ne renoncez pas à corriger les erreurs simplement parce qu'elles sont trop nombreuses.
No dejes de corregir errores solo porque te parece que hay demasiados.
Vous ne devriez pas négliger les bases simplement parce qu'elles sont si fondamentales.
No deben descuidar lo básico simplemente porque es muy fundamental.
De nombreuses organisations dans le monde d'aujourd'hui existent tout simplement parce qu'elles sont là.
En el mundo hay muchas organizaciones que existen simplemente porque están ahí.
Il est facile de manquer des vues et des expériences incroyables simplement parce qu'elles ne sont pas immédiatement évidentes.
Es fácil pasar por alto lugares increíbles y experiencias porque no son evidentes.
La plupart de personnes arrêtées l'ont été simplement parce qu'elles faisaient la promotion de l'autodétermination.
Muchos de los arrestados solo estaban promoviendo la autodeterminación.
C'est décevant de voir à quelle fréquence les gens dénigrent les nouvelles idées simplement parce qu'elles sont inconnues.
Es decepcionante cuán a menudo la gente desacredita las nuevas ideas solo porque son desconocidas.
On n'a pas à faire les choses d'une certaine façon simplement parce qu'elles ont toujours été faites comme ça.
No tenemos que hacer cosas... solo porque así se hicieron siempre.
Malheureusement, la plupart des belles fresques ont dû disparaître simplement parce qu'elles représentaient des saints.
Lamentablemente, la mayoría de los hermosos frescos deben haber desaparecido simplemente porque representaban santos.
Des majorités modérées sont étiquetées comme « extrémistes » simplement parce qu'elles partagent la religion de minorités violentes.
Mayorías moderadas están siendo etiquetadas como "extremistas" simplemente por compartir la religión de las minorías violentas.
Beaucoup de femmes vont sur notre site pour rencontrer un homme simplement parce qu'elles ont peu de choix.
Muchas mujeres usan nuestro sitio para conocer a alguien simplemente porque no hay suficientes hombres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplement parce qu'elles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 105 ms.
