Un singe vert s'est approché discrètement du campement pour voler quelques fruits.
Un mono verde se acercó sigilosamente al campamento para robar algunas frutas.
Au lever du soleil, un singe vert poussait des cris pour alerter son groupe.
Al amanecer, un mono verde lanzaba gritos para alertar a su grupo.
Le guide expliquait qu'un singe vert reconnaît facilement les plantes comestibles de la forêt.
El guía explicaba que un mono verde distingue con facilidad las plantas comestibles del bosque.
On a photographié un singe vert assis sur un rocher, observant la plaine tranquille.
Se fotografió a un mono verde sentado sobre una roca, contemplando la llanura tranquila.
Nous avons aperçu un singe vert traversant la route pour rejoindre le reste de sa troupe.
Vimos a un mono verde cruzar la carretera para reunirse con el resto de la tropa.
La chercheuse suit depuis plusieurs années une famille de singe vert dans cette réserve.
La investigadora sigue desde hace varios años a una familia de monos verdes en esta reserva.
Le premier cas de la maladie du singe vert a été signalé dans un petit village.
El primer caso de la enfermedad del mono verde se reportó en una pequeña aldea.
Les professionnels de santé doivent être capables d'identifier rapidement la maladie du singe vert.
Los profesionales médicos deben ser capaces de identificar rápidamente la enfermedad del mono verde.
Éduquer les communautés peut aider à prévenir la propagation de la maladie du singe vert.
Educar a las comunidades puede ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad del mono verde.
Si tu ne reviens pas, Singe Vert t'attaquera à nouveau.
Si no lo haces, el Mono Verde te atacará otra vez.
Singe Vert fixe les yeux de quelqu'un.
El Mono Verde está mirando a los ojos a alguien.
Le singe vert vit souvent en groupe sur les savanes près des points d'eau.
El mono verde suele vivir en grupo en las sabanas, cerca de los cursos de agua.
Au parc animalier, les enfants ont observé un singe vert grimper rapidement aux branches.
En el parque de fauna, los niños observaron cómo un mono verde trepaba ágilmente por las ramas.