Le bus passe à six heures et quart, ensuite il n'y en a plus avant longtemps.
El autobús pasa a las seis y cuarto, luego no hay otro en mucho rato.
À six heures et quart, on lui a dit qu'il n'y avait de toute façon pas de travail pour lui.
A las seis y cuarto, le dijeron que de todos modos no había trabajo para él.
En anglais : Le dimanche 21 juin NS : le 1er juillet 1646, mon fils Gottfried Wilhelm est né au monde, six heures et quart au soir, dans le Verseau.
En inglés: el domingo 21 de junio NS: 1 de julio de 1646, mi hijo Gottfried Wilhelm nace en el mundo a las seis y cuarto de la tarde, en Acuario.
Nous quittâmes Baker Street à six heures et quart pour nous trouver à sept heures moins dix dans Serpentine Avenue. La nuit tombait déjà.
Eran las seis y cuarto cuando salimos de Baker Street y aún faltaban diez minutos para la hora cuando nos encontramos en Serpentine Avenue.
FK: Il est six heures et quart sur Breakfast, notre invité ce matin est Julian Assange.
Fran Kelly: Son las seis y cuarto aquí en Breakfast, nuestro huésped es Julian Assange.
Six heures et quart.
A las seis y cuarto.
L'incident s'est produit mercredi dernier vers six heures et quart dans les environs de Camí dels Reis, à côté du rond-point menant à la zone du Secar de la Real.
El siniestro se produjo el pasado miércoles aproximadamente a las seis y cuarto de la tarde en las proximidades del Camí dels Reis, junto a la rotonda que conduce hacia la zona de el Secar de la Real.
Six heures et quart.
Las seis menos cuarto.