We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seis acusaciones
Six inculpations ont été requises en 2008 pour les infractions susmentionnées, en plus des 12 affaires déjà en cours devant les tribunaux.
En 2008, se presentaron seis acusaciones por los delitos antes mencionados, además de 12 causas en curso que se encuentran pendientes ante los tribunales.
Six inculpations ont été confirmées durant cette période et 13 accusés ont été transférés au centre de détention des Nations Unies à La Haye.
Se confirmaron seis acusaciones durante este período, y 13 acusados fueron transferidos al Centro de Detención de las Naciones Unidas en La Haya.
Affaire en cours. Six inculpations
Causa en trámite; hay seis funcionarios procesados
Six inculpations, cette blague.
Acusarlo con seis es una broma...
Après six inculpations à ce titre en 1999, trois en 2000, neuf en 2001, 14 ont été enregistrées en 2002.
Tras haberse iniciado 6 acciones por lesiones corporales en 1999, en 2000 hubo 3; 9 en 2001 y 14 en 2002.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.