Nous avons également un stock important de filets à oignons edit slide
También tenemos una gran cantidad de mallas para cebollas en stock edit slide
Toujours une station d'assemblage près de chez vous edit slide
Siempre hay un centro de montaje de cajas cerca de usted edit slide
La professeure a ajouté une slide spéciale pour remercier le public à la fin.
La profesora añadió una diapositiva especial para agradecer al público al final.
La directrice a demandé une nouvelle slide pour expliquer la stratégie de l'entreprise.
La directora pidió una diapositiva nueva para explicar la estrategia de la empresa.
La foule a applaudi quand il a réussi un slide obscur parfait.
El público vitoreó cuando aterrizó un deslizamiento invertido perfecto.
Lors de la compétition, il a exécuté un slide obscur impeccable.
Durante la competencia, ejecutó un deslizamiento invertido impecable.
Sur cette slide, tu vois les résultats du sondage réalisé auprès des étudiants.
En esta diapositiva puedes ver los resultados de la encuesta realizada entre los estudiantes.
Cette slide est trop chargée, il faudrait enlever du texte et simplifier le schéma.
Esta diapositiva está demasiado cargada; habría que quitar texto y simplificar el esquema.
La première slide présente le plan du cours et les objectifs principaux de la séance.
La primera diapositiva presenta el esquema del curso y los principales objetivos de la sesión.
Ils ont passé trop de temps sur une seule slide, alors la réunion a duré.
Se entretuvieron demasiado en una sola diapositiva y la reunión se alargó.
Cela vous permet d'afficher de nombreuses informations dans un seul slide.
Esto le permite mostrar una gran cantidad de información en una sola diapositiva.
Voilà, c'est le slide que j'aurais dû passer avant.
Aquí, esta es la diapositiva que debía haber pasado antes.
J'ai oublié d'enregistrer la dernière slide, donc je dois la refaire ce soir.
Olvidé guardar la última diapositiva, así que tengo que rehacerla esta noche.