Vertaling van "sockets bsd" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toute autre chose invaliderait tout le niveau des sockets BSD.
Cualquier otra cosa destroza todo lo de la capa de conectores BSD.
Ce comportement diffère de celui de nombreuses autres implémentations des sockets BSD, qui ne transmettent pas d'erreur si la socket n'est pas connectée.
Este comportamiento difiere de muchas otras implementaciones de conectores BSD que no pasan ningún error al menos que el conector esté conectado.
Ce comportement n'est pas portable, de nombreuses autres implémentations des sockets BSD ont des limitations ici.
No se debería confiar en esto en programas transportables ya que muchas otras implementaciones de conectores BSD tienen limitaciones aquí.
Grâce à lui, nous pouvons réaliser des tâches que nous pensions impossibles avec l'API standard des sockets BSD, en évitant le recours à des correctifs de noyau personnalisés.
Con la ayuda de este podemos hacer cosas que creíamos imposibles usando la API de sockets BSD estándar, y evitar así la necesidad de un parche de núcleo personalizado.
Les réponses ont le même format et la communication se fait via le mécanisme des sockets BSD. 4.3.1 Efficacité L'archiveur est codé en tant que processus multithread et peut ainsi traiter plusieurs commandes simultanément.
Las respuestas tienen un formato similar y la comunicación se realiza a través del mecanismo de sockets BSD. 4.3.1 Eficiencia El archivador está codificado como un proceso de subprocesos múltiples y, por lo tanto, puede procesar varios comandos simultáneamente.
Sous Linux, et généralement sur tout système prenant en charge l'API de sockets BSD, vous ne pouvez vous lier qu'à un numéro de port TCP spécifique à l'aide d'un seul appel système de liaison.
En Linux, y por lo general en cualquier sistema compatible con la API de sockets de BSD, solo puede enlazar a un número de puerto TCP específico con una sola llamada al sistema de enlace.
La communication entre Appletalk et le programme utilisateur fonctionne en utilisant une interface compatible avec les sockets BSD.
La comunicación entre Appletalk y el programa de usuario funciona usando una interfaz de conectores compatible con BSD.
Généralement portable depuis ou vers des systèmes non-BSD supportant des clones de la couche sockets BSD (y compris les variantes du Système V).
Generalmente portable a/desde sistemas no-BSD que soporten clones de la capa de conector BSD (incluyendo variantes de System V).