Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solution tampon
Definitie
Vertaling van "solution tampon" in Spaans
Definitie
solución tamponadora
almacenador intermediario m
tamponado
Ajouter doucement la solution tampon en la faisant couler le long d'une face du flacon à réaction.
Añadir suavemente la solución tampón por un lateral del vial de reacción.
Une solution d'un acide faible est également une solution tampon.
Una solución de un ácido débil también es una solución tampón.
Dans ce cas, on répète l'essai avec une solution tampon plus concentrée.
En tal caso, repítase el ensayo con una solución amortiguadora de mayor concentración.
Ensuite, la solution tampon dans la sous-phase a été remplacée par une solution savonneuse très diluée.
A continuación, la solución amortiguadora de la subfase se cambió por una solución jabonosa muy diluida.
Afin de perturber les tissus avec un homogénéisateur ultrasonique, une solution tampon isotonique est utilisée pour arrêter les dommages osmotiques.
Con el fin de interrumpir el tejido con un homogéneizador ultrasónico, se utiliza una solución tampón isotónica para detener el daño osmótico.
Ajouter la solution tampon dans le flacon de réaction
Añadir la solución tampón al vial de reacción
Le remplissage devrait observer le mètre de niveau liquide avec une solution tampon pour synchroniser avec l'augmentation.
El relleno debe mirar el metro de nivel líquido con una solución tampón para sincronizar con el levantamiento.
En tant que réactif analytique, tel qu'une solution tampon d'ammoniac et de chlorure d'ammonium.
Como reactivo analítico, como la solución tampón de amoniaco y cloruro de amonio.
Le gel est submergé dans une solution tampon de sel dans une chambre d'électrophorèse.
El gel se sumerge en una solución tampón de la sal en una cámara de la electroforesis.
Dans un bécher de plastique introduire un volume défini de vin et un égal volume de solution tampon.
En un vaso de plástico introducir un volumen de vino y un volumen igual de solución tampón.
Flacon de solution tampon : solution claire, de couleur jaune à ambre.
Vial de solución tampón: solución transparente de color amarillo a ámbar.
Préparation d'une solution tampon à mi-saturation
Se prepara una solución amortiguadora semisaturada.
La teneur en fluorures du vin, additionné d'une solution tampon, est déterminée à l'aide d'une électrode spécifique à membrane solide.
El contenido en fluoruros del vino, con adición de una solución tampón, se determina con ayuda de un electrodo específico con membrana sólida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solution tampon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 45 ms.
