Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solvantnm
Vertaling van "solvant" in Spaans
Definitie
Le technicien décide de faire réagir le plastique chauffé avec ce solvant particulier.
El técnico decide hacer reaccionar el plástico calentado con este disolvente en particular.
Pendant la réparation, il a nettoyé toutes les billes avec un solvant spécial.
Durante la reparación, limpió todas las bolas con un disolvente especial.
Après avoir versé, il a rempli à nouveau la pissette avec du solvant frais.
Después de verter, él llenó la botella de lavado nuevamente con solvente fresco.
Le solvant évaporé en bout de chaîne pourra être recyclé et donc réutilisé.
El solvente evaporado al final de la cadena se recicla y reutiliza.
Procéder alors enlever le vernis à ongles avec du solvant basé par glycérine.
Entonces proceder a quitar el pulimento de clavo con el removedor basado glicerina.
Vous pouvez venir pour savoir l'efficacité du solvant de spyware.
Usted puede venir saber sobre la eficacia del removedor del spyware.
Le solvant, trop mangeur, a rongé la peinture en quelques minutes seulement.
El disolvente, demasiado fuerte, se comió la pintura en cuestión de minutos.
On doit additionner ce colorant au solvant afin de rendre la solution plus visible.
Hay que añadir este colorante al disolvente para que la solución sea más visible.
Un bon solvant doit mélanger la substance sans la modifier chimiquement de façon permanente.
Un buen disolvente debe mezclar la sustancia sin alterarla de forma química permanente.
Cette peinture devient plus fluide quand on ajoute un peu de solvant spécial.
Esta pintura se vuelve más líquida cuando se le añade un poco de disolvente especial.
Pour fluidifier la peinture, il ajoute quelques gouttes de solvant dans le pot.
Para hacer la pintura más fluida, añade unas gotas de disolvente en el bote.
Avant de peindre la clôture, ils vont tremper les brosses neuves dans le solvant.
Antes de pintar la valla, van a sumergir las brochas nuevas en el disolvente.
On choisit un solvant non toxique pour éviter de respirer des vapeurs dangereuses au laboratoire.
Se elige un disolvente no tóxico para no inhalar vapores peligrosos en el laboratorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met solvant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
nettoyage au solvant n.
limpieza con disolvente
"Le nettoyage au solvant préserve mieux les tissus délicats."
solvant de dégraissage n.
disolvente desengrasante
"L'atelier utilise un solvant de dégraissage pour nettoyer les pièces mécaniques."
extraction par solvant n.
extracción por disolvente
"L'extraction par solvant permet d'isoler les huiles essentielles des plantes."
solvant industriel n.
disolvente industrial
"L'usine utilise un solvant industriel pour nettoyer les pièces métalliques."
solvant universel n.
disolvente universal
"L'eau est appelée le solvant universel en cours de chimie."
Synoniemen voor solvant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4760. Exact: 4760. Verstreken tijd: 41 ms.
