Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
son objectif initial consistant
Vertaling van "son objectif initial consistant" in Spaans
su objetivo inicial de
Étant donné que LILAS n'a pas atteint son objectif initial consistant à créer des services aériens commerciaux sur la base aérienne, les recettes annuelles au cours de la période 1996-2002 n'ont jamais dépassé 4500000 NOK.
Dado que LILAS no logró su objetivo inicial de establecer servicios aéreos comerciales en la base aérea, los ingresos del período 1996-2002 no superaron en ningún momento las 4500000 NOK anuales.
En mars de cette année, la banque internationale du combustible nucléaire a dépassé son objectif initial consistant à réunir 100 millions de dollars, atteignant un total d'engagements de près de 157 millions de dollars.
En marzo del presente año el Banco Internacional de Combustible Nuclear superó su objetivo inicial de 100 millones de dólares en contribuciones de contrapartida, y logró un total de aproximadamente 157 millones de dólares en fondos para el banco de combustible.
Le Comité recommande comme l'État partie une évaluation du système de prestations en espèces et il lui recommande en outre de poursuivre la réalisation de son objectif initial consistant à créer assez de places de garderie pour accueillir tous les enfants qui en ont besoin.
El Comité concuerda con el Estado Parte en recomendar una evaluación del plan de prestaciones en efectivo y recomienda además que el Estado Parte persiga su objetivo inicial de asegurar que haya guarderías para todos los niños.
Comme indiqué dans mon précédent rapport (S/2007/479), la MINUL a atteint son objectif initial consistant à dispenser une formation de base à 3500 agents de police au 30 juin 2007.
Como se señaló en mi último informe (S/2007/479), la UNMIL alcanzó su objetivo inicial de proporcionar adiestramiento básico a 3.500 policías antes del 30 de junio de 2007.
S'appuyant sur son objectif initial consistant à simplifier la surveillance des données des ports COM, Serial Port Reader contient des fonctionnalités avancées de recherche et de filtrage des données.
Basándose en su propósito original de simplificar el monitoreo de los datos del puerto COM, Serial Port Reader contiene funciones avanzadas de búsqueda y filtrado de datos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 24 ms.
