Vertaling van "son utilisation comme agent" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
su uso como agente
L'invention concerne également son utilisation comme agent antifongique pour la prévention et/ou le traitement d'infections fongiques.
Por tanto, se propone su uso como agente antifúngico y para la prevención y/o tratamiento de infecciones fúngicas.
Ce n'est que dans des cas très exceptionnels, comme certains soldats souffrant de traumatismes de guerre, que son utilisation comme agent thérapeutique a été autorisée.
Solo en casos muy excepcionales, como ciertos soldados que sufrían traumas de guerra, se permitía su uso como agente terapéutico.
Son utilisation comme agent de conservation ou d'embaumement est interdite dans l'Union européenne depuis le 22 septembre 2007.
Su uso como agente conservante o embalsamador está prohibido en la Unión Europea desde el 22 de septiembre de 2007.
La présente invention concerne une composition chimique et son utilisation comme agent auxiliaire du colorant dans les procédés de coloration de textiles en vue d'améliorer et d'optimiser ledit procédé.
La presente invención se refiere a una composición química y su utilización como agente auxiliar del colorante en los procesos de teñido de textiles para mejorar y optimizar dicho proceso.
L'invention concerne également la préparation dudit composé et son utilisation comme agent bactériostatique, ainsi que les compositions absorbantes qui les renferment.
La invención se refiere igualmente a la preparación de dicho compuesto, a su utilización como agente bacteriostático, así como a las composiciones absorbentes que los incluyen.
La présente invention a trait au domaine de la médecine et concerne une composition, le procédé permettant d'obtenir ladite composition, ainsi que son utilisation comme agent anti-inflammatoire, anti-oedémateux, anti-érythémateux et agent de régénération tissulaire.
La presente invención se encuentra dentro del campo de la medicina, y se refiere a una composición, al procedimiento de obtención de dicha composición, y a su uso como antiinflamatorio, antiedematoso, antieritematoso y regenerador de tejidos.
L'invention concerne une protéine capable de se lier et d'inhiber l'enzyme uracile ADN glycosilase (UDG) virale et son utilisation comme agent thérapeutique, en particulier comme agent antiviral.
Se describe una proteína con capacidad de unirse e inhibir la enzima uracil DNA glicosilasa (UDG) viral y su empleo como agente terapéutico, en particular, como agente antiviral.
NOUVELLE SOUCHE PANTOEA AGGLOMERANS, (ERWINIA HERBICOLA) ET SON UTILISATION COMME AGENT DE CONTROLE BIOLOGIQUE DES MYCOSES DES FRUITS
NUEVA CEPA DE LA BACTERIA PANTOEA AGGLOMERANS, (ERWINIA HERBICOLA) Y SU UTILIZACION COMO AGENTE DE CONTROL BIOLOGICO DE LAS ENFERMEDADES FUNGICAS DE FRUTAS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.