Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
source de recettes en devises

Vertaling van "source de recettes en devises" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fuente de divisas
fuente de ingresos en divisas
generador de divisas
Il faut lutter contre le déclin et l'instabilité persistants des cours des produits de base, qui constituent la principale source de recettes en devises pour nombre des pays les moins avancés, dans une optique multilatérale plus efficace et plus crédible.
Es preciso adoptar un enfoque multilateral más eficaz y verosímil para hacer frente a la bajada y la volatilidad constantes de los precios de los productos básicos, que son la principal fuente de divisas de muchos de los países menos adelantados.
Le tourisme est l'une des activités les plus viables et durables pour assurer le développement économique. C'est la principale source de recettes en devises dans de nombreux pays en développement et pays les moins avancés (PMA).
El turismo es una de las opciones más viables y sostenibles de desarrollo económico y la principal fuente de divisas para muchos países en desarrollo y países menos adelantados (PMA).
Les effets préjudiciables de la crise seront encore plus graves pour les pays qui sont tributaires d'envois de fonds comme source de recettes en devises.
Los efectos negativos de la crisis se verán exacerbados en los países que dependan de las remesas como fuente de ingresos en divisas.
Les gouvernements africains étaient conscients du danger d'une marginalisation de l'Afrique dans l'expansion du commerce mondial et n'ignoraient pas que le commerce extérieur était une source de recettes en devises et d'emplois.
Los gobiernos africanos tenían conciencia del riesgo de que Africa quedara marginalizada en el proceso de la expansión global del comercio y sabían que el comercio exterior era la fuente de ingresos en divisas y de posibilidades de empleo.
Le caoutchouc est la deuxième source de recettes en devises autres que le pétrole.
El caucho es el segundo mayor generador de divisas no petrolero.
Le tourisme est la deuxième source de recettes en devises au Maroc après l'industrie des phosphates.
El turismo es el segundo mayor generador de divisas en Marruecos después de la industria del fosfato.
Les produits de base resteraient la principale source de recettes en devises pour les Etats ACP.
Los productos básicos seguirían siendo la principal fuente de divisas para los países ACP.
Selon l'Agence centrale des statistiques de l'Indonésie, le café instantané - l'une des premières exportations indonésiennes vers les Philippines - était la quatrième source de recettes en devises de l'Indonésie en 2018 avec une valeur de 367,4 millions de dollars.
Según la Agencia Central de Estadísticas de Indonesia, el café instantáneo, uno de sus productos de exportación clave de Filipinas, fue la cuarta fuente de divisas del país en 2018 con un valor de 367,4 millones de dólares.-VNA
Dans trois autres PMA (Comores, Samoa, République-Unie de Tanzanie), le tourisme international est la première source de recettes en devises depuis 1985.
En otros tres PMA (Comoras, Samoa y la República Unida de Tanzanía) el turismo internacional es la principal fuente de divisas desde 1985.
Les exportations de services peuvent constituer une importante source de recettes en devises et contribuer à l'expansion économique générale.
Las exportaciones de servicios pueden constituir una fuente importante de divisas y contribuir a la expansión económica general.
Elle permet de nourrir la population, fournit des emplois et des revenus et peut s'avérer une importante source de recettes en devises.
Contribuye a alimentar a la población del país, proporciona empleo e ingresos y puede ser una fuente decisiva de divisas.
Toutefois, les exportations de produits de base ont continué d'être une importante source de recettes en devises pour un grand nombre de pays en développement.
No obstante, las exportaciones de esos productos siguieron siendo una fuente fundamental de ingresos en divisas para un buen número de países en desarrollo.
Dans la plupart des cas, pour les pays les moins avancés, ils sont la source de recettes en devises la moins incertaine.
En la mayoría de los casos es la fuente menos incierta de ingresos en divisas para los países menos adelantados.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 49 ms.