Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sous-position
Vertaling van "sous-position" in Spaans
Definitie
Indiquer le code de la sous-position du système harmonisé.
Indíquese el código de la subpartida en el sistema armonizado.
Dans le cas où le système des échanges standard est envisagé, indiquer la sous-position du tarif douanier commun.
Cuando se prevea el sistema de intercambios modelo indíquese la subpartida arancelaria.
Des informations complémentaires sont nécessaires pour classer les produits au niveau de la sous-position.
Se necesita información adicional para clasificar los productos en las subpartidas.
La présente sous-position comprend les téléphones pour réseaux cellulaires appelés téléphones mobiles.
Esta subpartida comprende los teléfonos utilizados en redes celulares, denominados teléfonos móviles.
Cette sous-position inclut également les mélanges d'huiles végétales modifiées chimiquement
Esta subpartida incluye también las mezclas de aceites vegetales modificados químicamente.
Marchandises relevant de différentes sous-positions tarifaires déclarées dans une seule sous-position
Mercancías incluidas en diferentes subpartidas arancelarias declaradas bajo una única subpartida
Indiquez la position ou la sous-position tarifaire des produits compensateurs selon les indications de l'autorisation.
Indíquese la partida o subpartida arancelaria de los productos compensadores tal como se especifica en la autorización.
À cette fin, les motifs monomères constitutifs de polymères qui relèvent de la même sous-position doivent être pris ensemble.
A este efecto, las unidades monoméricas constitutivas de polímeros comprendidos en la misma subpartida se considerarán conjuntamente.
Toutefois, les produits pour pipe à eau, ne contenant pas de tabac, sont exclus de la présente sous-position.
Sin embargo, los productos para pipa de agua que no contengan tabaco se excluyen de esta subpartida.
Elle reste classée dans cette sous-position même lorsqu'elle a subi un léger traitement thermique ne modifiant pas sa composition chimique.
Se clasifica en esta subpartida aunque haya sido sometida a un ligero tratamiento térmico que no modifique la composición química.
Les cinquième et sixième chiffres correspondent au numéro du chapitre de la nomenclature combinée qui est concerné par la sous-position de regroupement.
Las cifras quinta y sexta corresponderán al número del capítulo de la nomenclatura combinada correspondiente a la subpartida colectiva.
Relèvent de cette sous-position les véhicules à moteur électrique similaires aux fauteuils roulants qui sont uniquement conçus pour le transport des invalides.
Se clasifican en esta subpartida los vehículos similares a las sillas de ruedas con motor eléctrico destinados solo para el transporte de inválidos.
Par contre, ne relèvent pas de cette sous-position
Sin embargo, la presente subpartida no comprende
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sous-position in het Frans
Suggesties
Resultaten: 695. Exact: 695. Verstreken tijd: 41 ms.
