Le mien est habité par l'esprit d'une vieille squaw.
Vaya, yo tengo el espíritu de una india viviendo en el mío.
On savait pas qu'ils feraient des histoires pour une squaw.
Drew no imaginó que habría líos por una india.
Nous dire à squaw blanche de LIFE magazine de partir.
Decir a squaw blanco de LIFE que nos vamos.
La femme du Capitaine Wyatt n'était pas une squaw, lieutenant.
La mujer del capitán no era ninguna squaw, teniente.
Et la jeune squaw est paresseuse.
Y la piel roja joven es una vaga.
Ils firent tant boire la squaw, qu'elle ne pouvait parler.
Emborracharon tanto a la india que no podía hablar.
Ils pensent que la squaw sur scène, c'est un échec.
Sienten que la india no está funcionando.
Cette squaw a l'air d'être prête à nous trucider.
Esa india parece estar lista a apuñalarnos.
Fils d'un montagnard et d'une squaw blackfoot.
Soy hijo de un montañero y una india piesnegros.
Te mêle pas de ça, la squaw.
No te metas en esto, india.
Ça te regarde pas, homme squaw.
No es asunto tuyo, hombre india.
Taillé dans la robe d'une squaw.
Está hecho con el vestido de una india.
J'ignorais que le terme "squaw" était insultant.
Nunca pensé que "india" sería un término ofensivo.