Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stipenm
Definitie
Vertaling van "stipe" in Spaans
Definitie
La présence de stipe dans le pâturage indique des conditions de sol saines.
La presencia de esparto en el pasto indica condiciones saludables del suelo.
Les écologistes étudient le stipe pour comprendre son rôle dans les écosystèmes locaux.
Los ecólogos estudian el esparto para entender su papel en los ecosistemas locales.
Le stipe est généralement solitaire, sans stolons, mais peut produire des rejets.
El tronco es usualmente solitario, sin cuchillas, pero puede dejar marcas.
Il a un stipe court et relativement élancé et une couronne étalée de feuilles palmées circulaires et coriaces, d'un très beau blanc cireux.
Tiene un tronco corto y relativamente delgado y una corona que despliega en abanico tiesas hojas circulares de un color blanco ceroso.
Son stipe solitaire a le diamètre d'un crayon et la couronne consiste de quelques feuilles entières ou peu divisées.
Su solitario tallo es muy fino, y la corona está formada por una pocas hojas enteras o escasamente divididas.
L'amidon contenu dans le stipe, extrait selon un procédé particulier et cuit pour préparer une sorte de pain, est encore utilisé par les peuples autochtones en période de famine.
El almidón contenido en el tallo, extraído con un particular procedimiento y cocido para preparar una especie de pan es aún utilizado por las poblaciones indígenas en periodos de carestía.
Le stipe peut s'enraciner rapidement et se propager si on le laisse faire.
El esparto puede arraigarse rápidamente y propagarse si no se controla.
Le stipe retient mieux l'humidité que de nombreuses autres espèces de graminées concurrentes.
El esparto retiene la humedad mejor que muchas otras especies de hierba competidoras.
Les agriculteurs expérimentent avec le stipe pour améliorer leurs systèmes de pâturage.
Los agricultores están experimentando con el esparto para mejorar sus sistemas de pastoreo.
Le fermier nous a mis en garde contre le stipe caché dans les hautes herbes.
El granjero nos advirtió sobre el esparto escondido entre la hierba alta.
Pendant l'été, le stipe pousse rapidement et offre d'excellentes conditions de pâturage.
Durante el verano, el esparto crece rápidamente y proporciona excelentes condiciones de pastoreo.
Pendant la sécheresse, le stipe s'est avéré plus résistant que d'autres graminées.
Durante la sequía, el esparto demostró ser más resistente en comparación con otras hierbas.
Mes chaussures se sont remplies de stipe en marchant à travers le champ de fleurs sauvages.
Mis zapatos se llenaron de esparto mientras caminaba por el campo de flores silvestres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stipe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 36 ms.
