La réforme proposée vise à simplifier la structure administrative jugée trop lourde et lente.
Il nous fallait sillonner les mers et disposer d'une structure administrative solide.
Il proposait également une nouvelle structure administrative rationalisée tenant compte des nouveaux domaines d=intérêt.
Sugería asimismo una nueva estructura orgánica racionalizada que reflejase las nuevas esferas de concentración.
Depuis, un nouveau modèle opérationnel et une nouvelle structure administrative ont été mis en place.
Se ha establecido un nuevo modelo de funcionamiento y una nueva estructura orgánica en el Departamento.
∙ Leur indépendance d'action est-elle garantie par la structure administrative?
Audit de la gouvernance et de la structure administrative de la CESAP.
La structure administrative extérieure à l'armée n'était pas du tout intégrée.
La estructura administrativa fuera del ejército no estaba tan integrada en absoluto.
Dans cette région, la structure administrative est très centralisée autour de la préfecture départementale.
En esta región, la estructura administrativa está muy centralizada en torno a la prefectura departamental.
Chaque ministère possède sa propre structure administrative, avec des services spécialisés et une hiérarchie précise.
Cada ministerio tiene su propia estructura administrativa, con departamentos especializados y una jerarquía bien definida.
Pour créer une nouvelle commune, il faut d'abord définir sa structure administrative officielle.
Para crear un nuevo municipio, primero hay que definir cuál será su estructura administrativa oficial.
Une structure administrative d'appui doit venir compléter le système réglementaire.
Se precisa también una estructura administrativa de apoyo que complemente el sistema normativo.
Les crédits opérationnels ne conviennent pas pour financer une structure administrative.
Los créditos operativos no son adecuados para financiar una estructura administrativa.
Il existe une structure administrative responsable de la formation.
Existe una estructura administrativa responsable de la formación.