Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures rigides
Geflecteerde vorm van structure rigide
Vertaling van "structures rigides" in Spaans
Le perfectionnisme peut freiner la créativité en imposant des structures rigides au processus.
El completismo puede obstaculizar la creatividad al imponer estructuras rígidas al proceso.
Parce que les triangles sont les seules structures rigides.
Porque los triángulos son las únicas estructuras rígidas.
Les produits chimiques qui agissent comme un catalyseur pour enlever les structures rigides de nos nerfs qui...
Las sustancias químicas actúan como un catalizador para llevar las rígidas estructuras de nuestros nervios que...
La politisation de l'immigration se poursuit, de même que persistent des structures rigides de hiérarchie sociale, l'inégalité des rapports de force et des relations économiques, l'intolérance religieuse, les stéréotypes, la violence et l'occupation étrangère.
Continúan la politización de la inmigración, las rígidas estructuras jerárquicas, las relaciones de poder y económicas desiguales, la intolerancia religiosa, la fijación de estereotipos, la violencia y la ocupación extranjera.
Un grand allongement sans structures rigides engendre de nombreux problèmes, mais nous les solutionnerons.
El alargamiento sin estructuras rígidas provoca muchos problemas, pero las iremos solucipnando.
Des directives strictes et des structures rigides causent davantage de stress et des troubles psychologiques.
Las especificaciones estrictas y las estructuras rígidas causan más estrés y trastornos psicológicos.
Le site web sans index semblait libérateur, rompant avec les structures rigides de la navigation traditionnelle.
El sitio web sin índice se sentía liberador, rompiendo con las estructuras rígidas de la navegación tradicional.
Le développement stratégique classique avec ses structures rigides ne relève pas les défis de cette transformation numérique.
El desarrollo de la estrategia clásica con sus estructuras rígidas no cumple con los desafíos de esta transformación digital.
La flexibilité et la légèreté élèvent les limites des structures rigides et permettent un nouveau courage et une nouvelle vivacité.
La flexibilidad y la ligereza elevan los límites de las estructuras rígidas y se mueven hacia un nuevo coraje y vivacidad.
Les travaux précédents sur le bruit résultant des interactions entre les fluides et la structure portaient principalement sur l'analyse de structures rigides.
Anteriormente, la investigación de la radiación acústica producida por las interacciones fluido-estructura se centraba principalmente en el análisis de estructuras rígidas.
La portée de cette stratégie va sans doute au-delà de celle d'un organisme ou d'une commission, qui peut être limitée par un mandat ou des structures rigides.
Creemos que la estrategia va más allá de un órgano o una comisión que pueda verse limitada por su mandato o por estructuras rígidas.
L'idée de l'école en mouvement est née principalement de la critique des structures rigides des écoles.
La idea de la escuela móvil surgió principalmente de la crítica de las estructuras rígidas de las escuelas.
Les secousses et les ruptures du sol sont les principaux effets des tremblements de terre, entraînant principalement des dégâts plus ou moins graves sur les bâtiments et autres structures rigides.
Los temblores y la ruptura del suelo son los principales efectos creados por los terremotos, que resultan principalmente en daños más o menos severos a los edificios y otras estructuras rígidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structures rigides in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 32 ms.
