Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "styles" in Spaans
Les tendances populaires peuvent facilement supplanter les styles uniques dans la mode.
Las tendencias populares pueden fácilmente desplazar los estilos únicos en la moda.
La finition patinée du comptoir plaisait à ceux qui aimaient les styles vintage.
El acabado envejecido de la encimera atraía a quienes amaban los estilos vintage.
Les deux tableaux se font mutuellement ressortir, soulignant leurs styles uniques.
Las dos pinturas se complementan entre sí, destacando sus estilos únicos.
Les participants se sont présentés dans divers styles, montrant leurs goûts uniques.
Los asistentes se presentaron con diversos estilos, mostrando sus gustos únicos.
Le défilé de mode va dévoiler de nouveaux styles audacieux reflétant les tendances modernes.
El desfile de moda presentará nuevos estilos audaces que reflejan las tendencias modernas.
Grâce au rock and roll, de nouveaux styles musicaux sont ensuite apparus.
Gracias al rock and roll, luego aparecieron nuevos estilos musicales.
Les décorations variaient du simple à l'élaboré, reflétant des styles divers.
Las decoraciones iban de lo simple a lo elaborado, reflejando diversos estilos.
Son œuvre d'art collective représentait l'harmonie entre différentes cultures et styles.
Su obra de arte conjunta representaba la armonía entre diferentes culturas y estilos.
Les styles de communication interviennent dans la résolution des conflits entre amis.
Los estilos de comunicación influyen en la resolución de conflictos entre amigos.
Elle préfère les styles de vêtements plus modernes qui sont tendance cette saison.
Ella prefiere los estilos de ropa más actuales que están de moda esta temporada.
Le swing est devenu un mouvement culturel qui a influencé les styles musicaux futurs.
El swing se convirtió en un movimiento cultural que influyó en futuros estilos musicales.
Elle change souvent ses mèches, essayant différentes couleurs et styles.
Ella cambia sus mechas con frecuencia, probando diferentes colores y estilos.
Il a étudié les derniers styles de créateur avant d'acheter une nouvelle garde-robe.
Investigó los últimos estilos de moda antes de comprar un nuevo guardarropa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met styles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
avoir du style v.
tener estilo
"Cette actrice a vraiment du style dans sa façon de s'habiller."
grand style adv.
a lo grande · con gran pompa
"Il a organisé sa fête grand style avec orchestre et champagne."
! se donner un style v.
adoptar un estilo
"Il se donne un style décontracté avec ses vêtements vintage."
clause de style n.
cláusula de estilo
"Cette clause de style figure dans le contrat mais n'a aucun effet réel."
de grand style adj.
de gran estilo · de gran clase
"Il a organisé une fête de grand style pour ses invités."
changer de style v.
cambiar de estilo
"L'artiste a décidé de changer de style pour ses nouvelles œuvres."
habillé avec style adj.
elegante · con estilo
"Elle était habillée avec style pour son entretien d'embauche."
sans style adv.
sin estilo
"Elle s'habille toujours sans style pour aller au travail."
style de cheveux n.
peinado
"Elle a changé de style de cheveux pour son mariage."
style de coiffure n.
peinado
"Elle a changé de style de coiffure pour son mariage."
style de danse n.
estilo de baile
"Elle apprend trois styles de danse différents cette année."
style de vie n.
estilo de vida
"Son style de vie urbain combine engagements associatifs, travail intense et sorties fréquentes."
style musical n.
estilo musical
"Le jazz est un style musical né aux États-Unis."
style sportif n.
estilo deportivo
"Elle adopte un style sportif avec ses baskets et son jogging."
avec style adv.
con estilo
"Elle a dansé avec style toute la soirée."
de style adj.
de época · estilo antiguo
"Cette commode de style Empire trône dans le salon."
de style campagnard adj.
rústico · campestre
"Cette cuisine de style campagnard a des meubles en bois et des couleurs douces."
de style urbain adj.
urbano
"Il porte des vêtements de style urbain très à la mode."
feuille de style n.
hoja de estilo
"J'ai créé une feuille de style pour uniformiser tous mes documents."
manque de style n.
falta de estilo
"Son manque de style se remarque dans ses vêtements mal assortis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor styles in het Frans
Suggesties
différents styles
+10k
styles de vie
8560
styles différents
8440
autres styles
4680
stylés
3870
styles musicaux
3760
divers styles
3290
Resultaten: 16170. Exact: 16170. Verstreken tijd: 48 ms.
