Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sun deck
Vertaling van "sun deck" in Spaans
Sun Deck
Les clients peuvent se détendre dans le salon, équipé de stations de recharge ou sur le sun deck, confortablement installés.
Los buceadores podrán relajarse en el salón, que cuenta con puntos de recarga, o en los confortables asientos de la amplia terraza.
Pour se détendre, les passagers ont le choix entre le sun deck et ses chaises longues sur le pont supérieur ou une zone ombragée sur le second pont.
Para relajarse los buceadores podrán elegir entre la terraza con tumbonas o la zona cubierta que dispone de asientos en la segunda cubierta.
Les clients peuvent se détendre dans un lounge spacieux, au bar et sur le sun deck où ils pourront trouver de l'ombre.
Los buceadores pueden relajarse en el amplio salón, en el bar o en la terraza parcialmente cubierta.
Les passagers peuvent se détendre dans le salon climatisé ou profiter du sun deck et du jacuzzi, des chaises longues, du service du bar et du lecteur CD.
Los buceadores podrán relajarse en el salón con aire acondicionado o en la terraza con jacuzzi, tumbonas, sillas, servicio de bar y estéreo.
Le MV Thai Sea possède un grand sun deck avec des matelas pour se détendre entre les plongées, ou pour admirer les magnifiques couchers de soleil de la Mer Andaman.
También hay una enorme terraza con colchones para relajarnos entre los buceos o disfrutar de los inolvidables atardeceres del mar de Andamán.
Monter au SUN DECK pendant la journée équivaut à entrer dans un jardin privé dans une villa exclusive.
Subir al SUN DECK durante el día es similar a entrar en un jardín privado en una villa exclusiva.
Sun Deck: grande banquette, bar ombragé avec service complet, grande piscine thermale.
Sun Deck: asientos con almohadilla grande, barra de servicio completo a la sombra con asientos, gran piscina de hidromasaje.
Une sélection de restaurants et de bars, parmi lesquels The Sun Deck, offrant une vue imprenable sur les pistes de ski, vous attend sur place.
Este establecimiento dispone de varios restaurantes y bares, como el The Sun Deck, que goza de vistas impresionantes a las pistas de esquí.
UPPER DECK Sun Deck: Le jacuzzi est situé à l'avant et est entouré d'un coussin de soleil semi-circulaire surdimensionné.
Terraza para tomar el sol: el jacuzzi está situado en la parte delantera y está rodeado por un solárium semicircular de gran tamaño.
SUN DECK: Plein soleil, mais avec la possibilité de créer de l'ombre avec les triangles optionnels de voilure de pare-soleil pour s'asseoir sur les sièges à trois places.
CUBIERTA SOLAR: a plena luz del sol, pero con la capacidad de crear sombra con los triángulos opcionales de la sombrilla solar.
Les 2 piscines Sun Deck et Wet Deck sont entourées par des terrasses agrémentées de chaises longues.
Las 2 piscinas, la SUN Deck y la WET Deck, están rodeadas de tumbonas.
Sur Sun Deck, l'élégant Verandah Grill serait vidé et transformé en un lieu de restauration rapide, tandis qu'un nouveau lieu de restauration haut de gamme a été créé directement au-dessus du Sports Deck dans l'espace autrefois utilisé pour les quartiers de l'équipage.
En Sun Deck, el elegante Verandah Grill se destriparía y se convertiría en un restaurante de comida rápida, mientras que se creó un nuevo restaurante de lujo directamente encima de él en Sports Deck en el espacio una vez utilizado para cuartos de la tripulación.
Sun Deck Elegance Line, le nouveau standard de l'élégance en mer.
El nuevo barco Sun Deck Elegance Line representa a la perfección el concepto creativo de la gama.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sun deck in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
