Vertaling van "sur un devis" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils travaillent sur un devis.
Están trabajando en un presupuesto.
Le montant de la somme demandée est fondé sur un devis obtenu par le requérant d'un autre fournisseur international avec lequel il a conclu un nouvel accord d'octroi de licence après la libération.
El valor de la reclamación se basa en un presupuesto obtenido por el reclamante de otro proveedor internacional con el que concertó un nuevo acuerdo con el mismo fin después de la liberación.
Hola. - Hola. Ils travaillent sur un devis.
Hola. - Hola Están trabajando en un presupuesto.
Pour obtenir un devis plus précis, envoyez le code zip à laquelle il sera livré et nous vous enverrons sur un devis plus précis.
Para obtener una cotización más exacta de envío, enviar el código postal al que se enviará y le enviaremos en una cotización más precisa.
Il est également arrivé que plusieurs articles différents d'une valeur unitaire supérieure à 10000 euros aient été regroupés sur un devis unique.
En otros casos, varios elementos diferentes con un valor individual superior a 10000 euros aparecían juntos en una única oferta.
La glace carbonique peut en effet peser très lourd sur un devis et pour de nombreux décapeurs cryogéniques sur le marché, le poste glace carbonique peut même représenter jusqu'à 50% du montant total de la prestation.
El hielo seco puede en efecto pesar muy fuertemente en una cita y para muchos rascadores criogénicos en el mercado, la estación de hielo seco puede incluso representar hasta 50% de la cantidad total de la ventaja.
Quand vous ajoutez un article sur un devis, vous pouvez chercher par ID et nom de produits.
Siempre que agregues un artículo a tu presupuesto, puedes buscar el ID y el nombre de un producto.
Dans le cas de demandes d'indemnisation reposant sur un devis, le Comité détermine s'il s'agit de la remise en état ou du remplacement des biens immobiliers visés et examine les éléments de preuve fournis concernant les qualifications et l'indépendance de l'entrepreneur.
En lo que se refiere a las reclamaciones basadas en la estimación del costo, el Grupo comprueba si se trata de reparaciones o de reposición del bien inmueble y examina las pruebas presentadas con respecto a la capacidad e independencia del contratista.
Pourrais-tu te renseigner sur un devis pour les réparations de la maison ?
¿Podrías encargarte de obtener un presupuesto para las reparaciones del hogar?
Pour les demandes d'indemnisation fondées sur un devis, le Comité vérifie si celui-ci inclut une plus-value éventuelle.
Cuando se trata de reclamaciones basadas en el costo, el Grupo comprueba si en la evaluación se ha incluido alguna plusvalía.
Hola. - Hola. Ils travaillent sur un devis.
Está trabajando en un estimado.
Par défaut, Teamleader définit les prix unitaires et le prix total par ligne hors TVA sur un devis ou une facture, mais vous avez la possibilité de le...
Cuando se crea una factura o presupuesto, Teamleader muestra, de manera predeterminada, el precio por unidad y el precio total por línea sin incluir el...
Hola. - Hola. Ils travaillent sur un devis.
Él... Están haciendo un presupuesto.