Le patineur avançait rapidement sur la surface lisse de la patinoire.
El patinador avanzaba rápido sobre la superficie lisa de la pista de hielo.
Nous avons choisi un carrelage à surface lisse pour le salon.
La crème à raser a créé une surface lisse pour le rasoir.
La mousse à raser crée une surface lisse, rendant le rasage confortable et agréable.
La espuma de afeitar crea una superficie suave, haciendo el afeitado cómodo y agradable.
Ils ont étendu la main pour toucher la surface lisse de l'eau.
Alargaron el brazo para tocar la suave superficie del agua.
La jointure des deux planches est invisible, on dirait une seule surface lisse.
La unión de las dos tablas es invisible, parece una sola superficie lisa.
Pour assurer une surface lisse, poncez toujours dans le sens du grain.
Para asegurar una superficie lisa, siempre lija en la dirección de la veta.
Grâce au ponçage, nous avons obtenu une surface lisse prête à être peinte.
Gracias al lijado, conseguimos una superficie lisa lista para pintar.
Cette surface lisse facilite le nettoyage quotidien de la cuisine.
Esta superficie lisa facilita la limpieza diaria de la cocina.
Pour écrire confortablement, il te faut une surface lisse sous ta feuille.
Para escribir a gusto, necesitas una superficie lisa debajo de la hoja.
Le charpentier préfère le bois de bouleau lorsqu'il veut une surface lisse et résistante.
El carpintero prefiere la madera de abedul cuando busca una superficie lisa y resistente.
Un rangement soigneux du tissu a créé une surface lisse pour la table.
Un ajuste cuidadoso de la tela creó una superficie lisa para la mesa.
Il a admiré la surface lisse du lac, parfaitement calme au lever du soleil.
Admiró la superficie lisa del lago, totalmente en calma al amanecer.