Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sweepstakenm
Definitie
Vertaling van "sweepstake" in Spaans
Definitie
Les sondages obtenus de manière frauduleuse ou en abusant du sweepstake hebdomadaire, ou tous sondages trafiqués, forgés, mutilés, illisibles, incomplets ou reproduits mécaniquement peuvent être disqualifiés à la discrétion du commanditaire.
Las encuestas obtenidas a través de medios fraudulentos o mediante el abuso del Sorteo Semanal o de cualquier encuesta que de alguna manera haya sido alterada, falsificada, mutilada, ilegible, incompleta o reproducida mecánicamente, puede ser descalificada a la única discreción del Patrocinador.
En outre, un (1) seul prix du sweepstake hebdomadaire par personne, par période de 90 jours, sera octroyé.
Además, un máximo de un (1) premio del Sorteo Semanal se otorgará por persona por 90 días.
J'ai gagné un sweepstake, un concours ou une tombola
He ganado un sorteo, un concurso o una rifa
En outre, si vous participez à un « sweepstake » (loterie) ou à un concours, nous pourrons utiliser vos renseignements personnels afin de remplir les conditions de cette promotion/jeux.
Además, si usted participa en un sorteo o un concurso, podríamos utilizar sus datos personales para cumplir con las condiciones de dicha promoción.
Dans le cadre de la campagne de DMM, des milliers de cartons ont été distribués et les consommateurs ont pu participer à un sweepstake pour gagner.
En la campaña de DMM, se repartieron miles de cartones y los consumidores podían participar en un sorteo para ganar.
Tout sweepstake, concours ou promotion similaire rendu disponible par l'intermédiaire du site Web sera régi par des règles spécifiques qui sont séparées de ces conditions d'utilisation.
Todo sorteo, concurso o juego al que se pueda acceder a través del Sitio está regido por reglas específicas.
Le commanditaire se réserve le droit, sous réserve de la loi en vigueur, de mettre fin en tout temps au sweepstake hebdomadaire.
El Patrocinador se reserva el derecho, sujeto a la legislación aplicable, de terminar el Sorteo Semanal en cualquier momento.
Le sweepstake hebdomadaire est offert par le commanditaire à divers clients internationaux.
El Sorteo Semanal es ofrecido por el Patrocinador por medio de múltiples clientes internacionales.
Les questions, commentaires ou plaintes concernant le sweepstake hebdomadaire doivent être soumis à, et non à Facebook.
Cualquier pregunta, comentario o queja relacionada con el Sorteo Semanal no será dirigida a Facebook, sino a.
Pour vous inscrire par le biais de GoRecommend, vous devez avoir été invité par un client participant du commanditaire, directement ou à la fin du sondage du client durant la période du sweepstake hebdomadaire pertinente.
Para participar mediante el uso de GoRecommend, usted debe ser invitado por un cliente participante del Patrocinador, ya sea directamente o al final de la encuesta del cliente durante el Período del Sorteo Semanal relevante.
Le gagnant accepte les modifications nécessaires au prix dues à d'autres facteurs indépendants de la volonté des sociétés participant au Sweepstake.
El ganador acepta los cambios necesarios al premio debido a otros factores que escapan al control de las compañías que participan en el Sorteo.
En participant au Sweepstake, vous acceptez que le commanditaire puisse utiliser les soumissions à sa seule discrétion.
Al participar en el Sorteo, usted acepta que el Patrocinador puede usar las presentaciones a su exclusivo criterio.
L'omission de se conformer au présent Règlement officiel peut entraîner l'exclusion du Sweepstake.
El incumplimiento de estas Reglas oficiales puede resultar en la descalificación del Sorteo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sweepstake in het Frans
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 19 ms.
