Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tarification progressivenf
Definitie
Vertaling van "tarification progressive" in Spaans
Definitie
precios progresivos
práctica de agregar tarifas durante el proceso de compra
Des fonds supplémentaires doivent être trouvés au niveau local à travers une tarification progressive, de taxes et de marchés des capitaux locaux.
Deberán recaudarse más fondos localmente, mediante tarificación progresiva, recaudación de impuestos y mercados de capital locales.
Vers une tarification progressive de l'usage des infrastructures, p. 71.
Hacia una tarificación progresiva del uso de las infraestructuras, p. 71.
Cet exemple plus particulier montre que la tarification progressive peut être aussi utilisée pour des raisons inattendues, ici le souhait de réaliser un rapprochement de tarifs assez différents entre communes ainsi que leur augmentation.
Este ejemplo más particular muestra que la tarificación progresiva también puede utilizarse por razones inesperadas, en este caso el deseo de llevar a cabo un acercamiento de tarifas bastante distintas entre los municipios, así como de aumentarlas.
Sous une politique de contrôle strict avec tarification progressive, cet usage extravagant d'eau pourrait se traduire par un coût élevé et tout cet argent supplémentaire pourrait être réinvesti à l'amélioration continue des infrastructures hydrologiques.
Bajo una política de control estricto con una tarificación progresiva, este uso extravagante del agua podría suponer un alto coste, y todo ese dinero adicional podría dedicarse únicamente a la mejora continuada de nuestra infraestructura hidrológica.
« La mise en œuvre d'un tarif progressif plus équitable pour l'eau potable », autre doccument de 2011 plus court (55 pages) expliquant comment rendre plus équitable pour la majorité des usagers un dispositif de tarification progressive.
«La implementación de una tarifa progresiva más equitativa para el agua potable», otro documento de 2011, más breve (55 páginas) que explica como lograr que un dispositivo de tarificación progresiva sea más equitativo para la mayoría de los usuarios.
Il peut permettre de compenser une partie des effets négatifs d'une tarification progressive ou binôme pour les plus pauvres. Principaux inconvénients
Puede permitir compensar parcialmente los efectos negativos de una tarificación progresiva o de binomio para los más pobres.
En effet, constatant cette diversité en même temps que la diminution du budget eau, la Communauté de Moselle et Madon a eu l'idée de mettre en place une tarification progressive commune pour y palier.
De hecho, tras constatar esta diversidad, al mismo tiempo que la disminución del presupuesto para el agua, la Agrupación de Moselle yMadon tuvo la idea de implementar una tarificación progresiva común para paliar la situación.
Plan bleu (Séminaire de Saragosse 2007) La tarification progressive, outil de la gestion des ressources en eau.
Plan azul (Seminario de Zaragoza 2007) La tarificación progresiva, herramienta de gestión de los recursos hídricos.
Les pratiques de tarification progressive peuvent varier considérablement selon les secteurs d'activité.
Las prácticas de agregar tarifas durante el proceso de compra pueden variar significativamente entre diferentes industrias.
Ils expérimentent une tarification progressive, où le coût augmente avec la quantité consommée.
Están probando un sistema de precios progresivo, en el que el costo aumenta a medida que crece la cantidad consumida.
La transparence des prix est cruciale, surtout face aux pratiques de tarification progressive.
Encontrar transparencia en los precios es crucial, especialmente con las prácticas de agregar tarifas durante el proceso de compra.
Il importe de promouvoir une application corrigée de la politique de tarification progressive.
Deberá promoverse una revisión de la política de franjas de consumo.
Il faudrait lever des fonds plus importants localement, grâce à une tarification progressive, à l'imposition et aux marchés de capitaux.
Se deberían recaudar más fondos a nivel local mediante el establecimiento progresivo de aranceles e impuestos y a través de los mercados locales de capitales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tarification progressive in het Frans
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 23 ms.
