Certains le voient comme un terme impropre, car sa signification ressemble davantage à un rêve « brillant ou brillant ».
Algunos lo ven como un nombre inapropiado porque su significado es más como un sueño "brillante o brillante".
Si l'expiation était un acte de justice divine, alors la justice divine serait un terme impropre et plus injuste qu'aucun des actes anarchiques d'un mortel.
Si la expiación fuera un acto de justicia divina, entonces la justicia divina sería un nombre inapropiado y más injusto que cualquiera de los actos sin ley de un mortal.
C'est un terme impropre.
Es... es un término equivocado.
C'est-à-dire qu'il est un terme impropre de penser que le PN est une partie qui est financée que vous pensez.
Es decir que se trata de un término equivocado pensar que el PN es un partido que se financia a medida que está pensando.
B. La graduation de certains secteurs pour certains pays Le mot graduation (terme impropre détourné par l'usage de son sens originel) signifie exclusion graduelle de certains pays et/ou de certains secteurs de production des avantages du SPG.
B. Graduación de determinadas sectores para ciertos países El término graduación (término impropio vaciado por el uso de su sentido original) significa exclusión gradual de ciertos países o determinados sectores de producción de las ventajas del SPG.
Les mécanismes de formation de film thermoplastique sont parfois décrits comme un « durcissement thermoplastique », mais c'est un terme impropre, car aucune réaction de durcissement chimique n'est requise pour tricoter le film.
Los mecanismos de formación de película termoplástica a veces se describen como "cura termoplástica", pero eso es un nombre inapropiado porque no se requieren reacciones de curado químico para tejer la película.
Dans un sens, « langues transfrontalières » est un terme impropre : les locuteurs ne se sont pas divisés.
En cierto sentido, "idiomas transfronterizos" es un nombre inapropiado: los hablantes no se dividieron.
Mettons simplement ce terme impropre à l'abandon de mon expérience personnelle ; En fait, le moment est tout à fait propice pour moi, car mon message ci-dessous parlait d'un tel voyage.
Pongamos este nombre inapropiado para descansar de mi experiencia personal; De hecho, es un momento bastante adecuado para mí, ya que mi publicación a continuación fue sobre ese viaje.
Cliquez ici pour plus de concepts sur la douleur chronique Le mot « stress » est un terme impropre.
Haga clic aquí para obtener más conceptos sobre el dolor crónico La palabra "estrés" es un nombre inapropiado.
Interfaces utilisateur tridimensionnelles Pour les affichages informatiques typiques, l'affichage tridimensionnel est un terme impropre : leur affichage est bidimensionnel.
Interfaces de usuario tridimensionales Para pantallas típicas de computadora, tridimensional es un nombre inapropiado: sus pantallas son bidimensionales.
Certains aliments haut de gamme, tels que les cracklins et le boudin, sont des exemples de la cuisine cajun qui sont très populaires. citation Langue principale Le français cajun est un terme impropre pour le français parlé avant l'arrivée des Acadiens.
Algunos alimentos de alto perfil como cracklins y boudin son ejemplos de la cocina cajún que son muy populares. Idioma principal de la cita El francés cajún es un nombre inapropiado para el francés que se hablaba antes de que llegaran los acadianos.
Eh bien, Sara, tout d'abord, qui est un terme impropre totale.
Bueno, Sara, primero de todo, eso es un nombre inapropiado total.
Le son est en fait un terme impropre, un nom réservé à une vallée inondée. Milford et Doubtful sont des fjords, des vallées creusées au-dessous du niveau de la mer par les glaciers.
El sonido es en realidad un nombre inapropiado, un nombre reservado para un valle inundado, tanto Milford como Doubtful son en realidad fiordos, que son valles que los glaciares expulsan por debajo del nivel del mar.