Les criminels armés voulaient terroriser les habitants du quartier pour imposer leur loi.
Los delincuentes armados querían aterrorizar a los vecinos del barrio para imponer su ley.
Le braconnier cherchait à terroriser les villageois pour qu'ils ne dénoncent jamais ses activités.
El cazador furtivo intentaba aterrorizar a los aldeanos para que nunca denunciaran sus actividades.
Il les utilise pour terroriser un peuple désarmé.
Él las utiliza para atemorizar a su pueblo indefenso.
Vous êtes venus terroriser la population voler des voitures et des hors-bords.
Vienen aquí a asustar a la gente y roban coches y lanchas.
L'orage semblait terroriser les animaux, les poussant à chercher un abri.
La tormenta parecía asustar a los animales, haciéndolos buscar refugio.
Les bombardements nocturnes visaient clairement à terroriser la population et briser sa résistance.
Los bombardeos nocturnos tenían claramente como objetivo aterrorizar a la población y quebrar su resistencia.
La chronique raconte qu'une simple rumeur de révolution de palais suffisait à terroriser le monarque.
La crónica cuenta que un simple rumor de golpe de palacio bastaba para aterrorizar al monarca.
Dans ses rêves, les cauchemars revenaient la terroriser encore et encore.
En sus sueños, los horrores regresaban para aterrorizarla una vez más.
Certains sont accusés de terroriser les gens à travers le pays.
Algunos son acusados de aterrorizar gente en todo el país.
Le film d'horreur était conçu pour terroriser le public.
La película de terror fue diseñada para aterrorizar al público.
Ils peuvent aussi acheter, vendre et terroriser des gouvernements.
Pueden comprar y vender, y aterrorizar también a gobiernos.
Le saut de peur dans le film est destiné à terroriser les spectateurs.
El susto repentino en la película está destinado a aterrorizar a los espectadores.
La méchante sorcière a ordonné à ses « singes volants » de terroriser le village.
La bruja malvada ordenó a sus esbirros aterrorizar el pueblo.