Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testing and materials
Vertaling van "testing and materials" in Spaans
Pruebas y Materiales
Testing and Materials
La barrière a fait l'objet d'essais de chocs et a été certifiée M30 P1 par l'American Society for Testing and Materials.
La barrera se ha sometido a pruebas de impacto y obtuvo la certificación M30 P1 de la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales.
Les gants Showa ont été testés pour la dégradation en utilisant un protocole considéré par le comité F23 des vêtements de protection de l'American Society for Testing and Materials (ASTM).
Se han realizado pruebas con los guantes de Showa para comprobar su degradación usando un protocolo establecido por el Comité F23 sobre el Personal de la Ropa y Equipo de Protección de la Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales (ASTM, por sus siglas en inglés).
En novembre 2011, SKF a reçu le prix de l'American Society for Testing and Materials (ASTM International), pour ses nombreuses et remarquables contributions aux conférences de l'association.
En noviembre de 2011, SKF recibió el premio de la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales (ASTM Internacional) por nuestras numerosas contribuciones sobresalientes a las conferencias de la Asociación.
Pour le marché américain, nous proposons également des formations certifiées pour le compte de l'ASTM International (organisation anciennement connue sous le nom de American Society for Testing and Materials).
Para el mercado de Estados Unidos también ofrecemos formación certificada en nombre de la ASTM International (organización antes conocida como Sociedad Estadounidense para Pruebas y Materiales).
Sauf indication contraire, on entend par "méthodes ASTM" les méthodes retenues par l'American Society for Testing and Materials, publiées dans l'édition de 1976 sur les définitions et spécifications standard pour les produits pétroliers et les lubrifiants.
Salvo indicación en contrario, se entenderá por "método ASTM", los métodos deducidos por la American Society for Testing & Materials, publicados en la edición de 1976 para las definiciones y especificaciones estándar de los productos petrolíferos y lubrificantes.
L'association de normalisation américaine ASTM (American Society for Testing and Materials) impose des méthodes de test dans de nombreux domaines, grâce auxquelles est vérifiée l'adéquation entre un procédé de nettoyage et une application particulière.
La ASTM americana (American Society for Testing and Materials) establece métodos de prueba obligatorios en muchos campos dirigidos a determinar la idoneidad de un proceso de limpieza con un propósito dado.
méthode ASTM, les méthodes arrêtées par l' "American Society for Testing and Materials" dans les définitions et spécifications standards des produits lubrifiants et dérivés du pétrole (édition de 1976)
"método ASTM": los métodos establecidos por la "American Society for Testing and Materials" en la edición de 1976 de las definiciones y especificaciones normalizadas de los derivados del petróleo y los lubricantes
La haute qualité du trampoline pour jardin a convaincu le service de contrôle des produits allemand TÜV et l'American Society of Testing and Materials.
La alta calidad de la cama elástica para jardín también ha convencido a la TÜV y a la estricta American Society of Testing and Materials.
Les vélos de l'entreprise satisfont aussi aux normes de l'American Society for Testing and Materials, organisme international élaborant des normes internationales pour les matériaux, les produits, les systèmes et les services.
Además, las bicicletas de esta empresa cumplieron los requisitos de la American Society for Testing and Materials (Sociedad Estadounidense de Ensayos y Materiales), una organización internacional que fija las normas para los materiales, productos, sistemas y servicios.
La loi définissait le «biodiesel» comme un ester monoalkyle remplissant les critères d'une norme appropriée de l'«American Society for Testing and Materials».
La normativa definía el «biodiésel» como éster monoalquílico conforme con los requisitos de la American Society for Testing and Materials.
Tous les coussins de la marque emoji sont conformes à la norme EN71 (exigences de sécurité pour les jouets) et ASTM (American Society for Testing and Materials).
Todos los cojines de la marca emoji cumplen con la norma EN71 (requisitos de seguridad para los juguetes) y con la ASTM (American Society for Testing and Materials).
En règle générale, les méthodes de laboratoire validées sont publiées par des agences ou des organismes spécialisés dans l'élaboration de normes, comme l'American Society for Testing and Materials, le Comité européen de normalisation ou l'ISO.
Por lo general, los organismos y organizaciones que se especializan en el desarrollo de normas, como la Sociedad Americana para el Ensayo de Materiales, el Comité Europeo de Normalización y la ISO publican los métodos de laboratorio aceptados.
«Pneumatique d'essai de référence normalisé (SRTT)», un pneumatique qui est fabriqué, vérifié et stocké conformément à la norme E 1136 - 93 (réapprouvée en 1998) de l'American Society for Testing and Materials (ASTM).
«Neumático de ensayo de referencia normalizado (SRTT)»: neumático producido, controlado y almacenado conforme a la norma E 1136-93 (confirmada en 1998) de la American Society for Testing and Materials (ASTM).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor testing and materials in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 25 ms.
