Texas Instruments entre dans des détails, si vous êtes prêt à commencer votre conception.
Les différences entre les versions matérielles ne sont pas bien documentées par Texas Instruments.
Le personnel d'ingénierie, Texas Instruments.
El personal de ingeniería, Texas Instruments.
Texas Instruments recommande d'utiliser des courbes de grand rayon au lieu de lignes droites brisées.
La recomendación de Texas Instruments es utilizar curvas de radios grandes en lugar de esquinas.
Puis, on s'est adressés à Texas Instruments, qui commençaient à produire des projecteurs numériques.
Luego tuvimos que ir a Texas Instruments, que empezaban a construir proyectores digitales.
Le premier transistor commercial en silicium a été produit par Texas Instruments en 1954.
El primer transistor de silicio comercial fue producido por Texas Instruments en 1954.
Après une compétition de sélection, le personnel du programme fut organisé en équipes intégrées avec des membres du gouvernement, de Texas Instruments et des principaux sous-traitants.
Después de una selección competitiva de Texas Instruments y los subcontratistas, el personal del programa fue organizado integrando los equipos del producto con miembros del gobierno.
L'une des forces unificatrices communes qui unissent la communauté au fil des ans est la relation plutôt controversée avec Texas Instruments concernant le contrôle de ses calculatrices graphiques.
Una de las fuerzas unificadoras comunes que ha unido a la comunidad a lo largo de los años ha sido la relación bastante polémica con Texas Instruments con respecto al control sobre sus calculadoras gráficas.
Texas Instruments utilise une technique de modulation de la lumière similaire pour les petits projecteurs professionnels ou grand public et pour les projecteurs pour grand écran.
Texas Instruments usa una técnica de modulación de luz similar en los proyectores para oficinas y hogares, más pequeños, y los proyectores para eventos masivos.
Texas Instruments se concentre sur le développement de puces analogiques et de processeurs embarqués, qui représentent plus de 85% de leurs revenus.
El enfoque de Texas Instruments está sobre el desarrollo de chips analógicos y procesadores integrados, lo cual representa más del 85% de sus ingresos.
Dans une affaire classique remontant à 1991, la société d'électronique Texas Instruments a obtenu gain de cause alors qu'elle poursuivait en justice deux anciens chercheurs qui avaient copié l'intégralité de ses répertoires informatiques avant de quitter la société pour rejoindre la concurrence.
En un conocido caso de 1991, una empresa del sector de la electrónica, Texas Instruments (TI), ganó un pleito contra dos de sus antiguos investigadores, que habían copiado todos sus directorios informáticos antes de marcharse a la competencia.
Cyrix, un fabricant américain de processeurs, a été fondé en 1988 par des ingénieurs séparés de Texas Instruments, tout en restant quelque peu symbiotique.
Cyrix, un fabricante estadounidense de CPU, fue fundado en 1988 por ingenieros separados de Texas Instruments, sin dejar de ser simbiótico.
En 1972, la société Texas Instruments avait conçu un appareil photo électronique sans film dont les circuits traitaient l'image de manière analogique.
Texas Instruments Inc. había diseñado en 1972 una cámara electrónica sin película, pero no era digital, pues se servía de un sistema electrónico analógico.