Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tibia gauche

Vertaling van "tibia gauche" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tibia izquierda
espinilla izquierda
La douleur n'est pas musculaire mais clairement osseuse, localisée sur le tibia gauche.
El dolor no es muscular, sino claramente óseo, localizado en la tibia izquierda.
Et de multiples fractures sur le tibia gauche.
Fractura abierta de la tibia izquierda.
Droite, je vais sentir pour son tibia gauche...
Bien, estaré sintiendo por su espinilla izquierda...
La dernière fois que j'ai hésité, un vampire os m'a pris mon tibia gauche.
La última vez que dudé, un vampiro de huesos me cortó la espinilla izquierda.
Perf intraosseuse dans le tibia gauche.
Está bien, estoy entrando en la tibia izquierda.
Elle a une fracture au tibia gauche, sans mentionner les multiples blessure défensives.
Tiene una fractura expuesta de la tibia izquierda, sin mencionar varias lesiones defensivas.
et mon tibia gauche de l'autre,
y mi espinilla izquierda en el otro,
Il a une fracture du tibia gauche, mais c'est le traumatisme crânien qui m'inquiète.
Bueno, señor, tiene una grave factura en su tibia izquierda... pero es el trauma en la cabeza lo que me preocupa.
J'ai été violemment projeté sur le trottoir, me cassant le tibia gauche et me faisant très mal à la tête.
Me tiraron violentamente al pavimento, rompiendo mi tibia izquierda y teniendo un impacto muy severo en mi cabeza.
Costa a marqué dans le poteau en marquant son 26e but de la saison à la 84e minute, ouvrant une entaille au tibia gauche et obligeant l'équipe médicale du stade à l'emmener hors du terrain tout en se couvrant le visage et en étouffant ses cris.
Costa se estrelló contra el poste mientras metía su gol número 26 de la temporada en el minuto 84, abriendo un corte en la espinilla izquierda y requiriendo que el equipo médico del estadio lo sacara del campo mientras se cubría la cara y amortiguaba sus gritos.
Un singe, seulement partiellement sculpté, saisit son tibia gauche, représentant l'art comme un simple « singe » (mimesis) ou suggérant des passions terrestres.
Un mono, solo parcialmente tallado, agarra su espinilla izquierda, representando el arte como una simple "simulación" (mimesis) o sugiriendo pasiones terrenales.
Il y avait une contusion de cinq centimètres de long sur le tibia gauche et une contusion de six centimètres de long sur les muscles de la partie deltoïdienne de l'épaule gauche, sans traumatisme de l'épiderme dans le cas de cette dernière blessure.
Había una contusión de 5 centímetros en la espinilla izquierda y una contusión de 6 centímetros en los músculos de la parte anterior del hombro izquierdo; en esta última lesión la piel circundante no estaba magullada.
Deux semaines avant qu'il n'arrive à la morgue, M. Dagby a dévalé une volée de marches en béton, il s'est cassé le nez et la clavicule, et il a enduré une fracture aggravée de son tibia gauche.
Dos semanas antes de llegar a la morgue, el Sr. Dagby se cayó por un tramo de escaleras de cemento, se rompió la nariz y la clavícula, y sufrió una fractura compuesta en la tibia izquierda.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tibia gauche in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 21 ms.