Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
totaliser
Definitie
Le comptable doit totaliser toutes les factures avant d'envoyer le rapport au directeur.
El contable tiene que sumar todas las facturas antes de enviar el informe al director.
Tu dois totaliser ces chiffres puis me dire combien l'entreprise a vendu ce trimestre.
Tienes que sumar estas cifras y luego decirme cuánto ha vendido la empresa este trimestre.
Il est essentiel de totaliser toutes les données pertinentes pour une analyse correcte.
Es esencial totalizar todos los datos relevantes para un análisis adecuado.
L'application offre un moyen simple de totaliser les dépenses sur une base mensuelle.
La aplicación ofrece una manera sencilla de totalizar los gastos mensualmente.
Ils espèrent totaliser des milliers de pas lors de leur randonnée ce week-end.
Esperan acumular miles de pasos en su caminata este fin de semana.
Pour relever le défi, ils prévoient de totaliser autant d'heures de bénévolat que possible.
Para completar el desafío, planean acumular tantas horas de voluntariado como sea posible.
Le logiciel permet de totaliser automatiquement les montants entrés dans le tableau.
El software permite sumar automáticamente los importes introducidos en la tabla.
Il a fallu totaliser chaque reçu pour vérifier le montant exact des frais professionnels.
Hubo que sumar cada recibo para comprobar el importe exacto de los gastos profesionales.
Les paiements totaux ne peuvent pas totaliser plus que le solde.
El total de pagos no puede sumar más que el saldo.
Nous devons totaliser toutes les donations pour atteindre notre objectif.
Necesitamos sumar todas las donaciones para alcanzar nuestro objetivo.
N'oubliez pas de totaliser les kilomètres que vous avez parcourus chaque jour de la semaine.
Recuerda sumar los kilómetros que viajaste cada día de la semana.
Ils doivent pas totaliser plus de quarante berges à eux deux.
Entre los dos no deben sumar los cuarenta tacos.
Avant de payer, le caissier va totaliser le prix de tous les articles scannés.
Antes de cobrar, el cajero va a sumar el precio de todos los artículos escaneados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor totaliser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 247. Exact: 184. Verstreken tijd: 49 ms.
