Il convient d'instaurer le traitement concomitant de la cause de l'anémie.
Dans ces cas graves, un traitement concomitant peut être nécessaire.
Le risque de survenue de ces évènements peut ainsi être augmenté en cas de traitement concomitant par ézétimibe et atorvastatine.
El riesgo de esos acontecimientos puede por tanto estar aumentado con el uso concomitante de ezetimiba y atorvastatina.
En raison d'un risque accru d'hypercalcémie, la calcémie doit être régulièrement surveillée lors d'un traitement concomitant par des diurétiques thiazidiques.
Debido al mayor riesgo de hipercalcemia, debe controlarse regularmente el calcio sérico en caso de uso concomitante de diuréticos tiazídicos.
Les taux de réponse avec et sans méthotrexate en traitement concomitant étaient comparables.
Las tasas de respuesta con y sin metotrexato como medicación concomitante fueron comparables.
Le choix d'un autre traitement concomitant n'ayant peu ou pas d'effet sur l'inhibition enzymatique est recommandé.
Se recomienda la elección de medicación concomitante alternativa con potencial de inhibición enzimática nulo o mínimo.
Un traitement concomitant par une fluoroquinolone et un corticostéroïde doit être évité.
Debe evitarse el tratamiento concomitante con una fluoroquinolona y un corticosteroide.
Les patients doivent recevoir un traitement concomitant à base d'acide acétylsalicylique.
Los pacientes deben recibir tratamiento concomitante con ácido acetilsalicílico.
On ne dispose d'aucune donnée clinique concernant le traitement concomitant du deuxième œil.
No existen datos clínicos que sustenten el tratamiento concomitante del segundo ojo.
Des cas d'hyperglycémie ont été observés au cours d'un traitement concomitant par kétoconazole.
Se han observado casos de hiperglucemia durante el tratamiento concomitante con ketoconazol.
La fréquence des effets indésirables était indépendante d'un traitement concomitant par corticoïdes inhalés.
Las tasas de reacciones adversas fueron independientes del tratamiento concomitante con corticosteroides inhalados.
Le traitement concomitant par les médicaments mentionnés dans cette section est contre-indiqué.
Se encuentra contraindicado el tratamiento concomitante con los productos que se mencionan en esta sección.
D'où l'urgence d'un traitement concomitant du dossier de l'informel.
De ahí la urgencia del tratamiento concomitante del archivo informal.