Son but véritable était de placer un traqueur qui nous mènera à eux.
Su verdadero objetivo era plantar un rastreador que nos llevará hasta ellos.
Le traqueur de téléphone cellulaire surveille et enregistre toutes les photos et vidéos.
El rastreador de teléfonos celulares monitorea y graba todas las fotos y videos.
Elle m'a demandé d'ajouter un traqueur dans son portable.
La puce marche comme un traqueur, mais pour les gens.
Le film mettait en scène un personnage traqueur qui suivait sans relâche l'actrice.
La película representaba a un personaje acosador que perseguía implacablemente a la actriz.
Après un an de tourment, la victime a finalement signalé son traqueur aux autorités.
Después de un año de tormento, la víctima finalmente denunció al acosador ante las autoridades.
Ce qui va être plus dur maintenant qu'il a lâché le traqueur.
Lo cual ahora va a ser más difícil que ha botado el rastreador.
Je vais attirer les hommes armés, et je jetterai le traqueur.
Yo alejaré a los hombres armados, entonces tiraré el rastreador.
Vous pouvez placer le traqueur à n'importe quel endroit dans votre bagage.
Puede colocar el rastreador en cualquier lugar dentro de su equipaje.
Le meilleur moyen pour trouver un traqueur est de rester sur place.
La mejor manera de encontrar a un rastreador es quedarse quieto.
On peut lâcher le traqueur bientôt, mais on doit ralentir.
Sacamos el rastreador muy pronto, tenemos que reducir la velocidad.
Le traqueur dit que la mallette est à cet étage.
El rastreador dice que el caso está en este piso.
Donc, le traqueur de bogues approprié devrait être rapide.
Por lo tanto, el adecuado rastreador de errores debe ser rápido.