Nous avons maintenant le trident, qui crée lui-même la pièce.
Ahora tenemos al tridente, que por ellos mismos se crean la jugada.
Son symbole principal est le trident, mais aussi représenté par le cheval.
Su símbolo principal es el tridente, pero también representado por el caballo.
Le paysan soulève le foin mouillé avec son trident pour l'étaler au soleil.
El campesino levanta el heno húmedo con su horca de tres puntas para extenderlo al sol.
Elle choisit un trident plus léger pour pouvoir remuer le foin sans se fatiguer.
Ella elige una horca de tres puntas más ligera para poder mover el heno sin cansarse.
Au Trident, il n'est apparu que quand la bataille était finie.
En el Tridente, no apareció hasta que la batalla estaba acabada.
Il n'y a pas si longtemps, nous étions ennemis au Trident.
No hace muchos años, luchamos como enemigos en el Tridente.
Avec son vieux trident rouillé, il arrive encore à remuer correctement le foin sec.
Con su vieja horca de tres puntas oxidada, todavía consigue mover bien el heno seco.
Ivre de puissance élevée, cloué le trident dans la chair sans soucis.
Resucitados ebrios de energía, clavamos el tridente en la carne despreocupada.
Ce monologuista diabolique a cloué son trident dans la « politique ».
Este monologuista diabólico clavó su tridente en "la política".
Cette compétence s'utilise désormais avec d'autres attaques de trident de nécromant.
Esta habilidad ahora se usa con otros ataques de tridente del nigromante.
Il est généralement représenté avec un trident ou un dauphin.
Generalmente se lo representa con un tridente o un delfín.
D'un geste de son trident, le roi des mers calma les vagues déchaînées.
Con un movimiento de su tridente, el rey del mar calmó las olas furiosas.
Il a fait toutes les unités ayant le trident pour insigne.
Investigó a todas las unidades con insignia de tridente.