Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triomphal
Definitie
Vertaling van "triomphal" in Spaans
Definitie
La nef se distingue clairement du transept grâce à l'arc triomphal imposant.
La nave se distingue claramente del crucero gracias al imponente arco triunfal.
Il a levé les bras et poussé un cri triomphal après avoir gagné le match.
Levantó los brazos y lanzó un grito triunfal después de ganar el partido.
En gagnant la partie, un sourire triomphal apparut sur son visage.
Al ganar el juego, una sonrisa triunfante apareció en su rostro.
Les athlètes ont vécu un duel triomphal lors des championnats nationaux le week-end dernier.
Los atletas enfrentaron un desenlace triunfante en los campeonatos nacionales el pasado fin de semana.
La chanteuse fut émue par l'accueil triomphal que lui réserva le public ce soir-là.
La cantante se emocionó con el recibimiento apoteósico que le brindó el público aquella noche.
Après la victoire inattendue, l'équipe nationale a connu un accueil triomphal à l'aéroport.
Tras la victoria inesperada, la selección nacional recibió un recibimiento apoteósico en el aeropuerto.
Le défilé triomphal dans les rues a marqué la fin pacifique du conflit.
El desfile triunfal por las calles marcó el final pacífico del conflicto.
Son sourire triomphal montrait clairement qu'elle avait remporté le concours sans difficulté.
Su sonrisa triunfal dejaba claro que había ganado el concurso sin ningún problema.
Un accueil triomphal attendait les champions à leur retour au stade.
A su regreso al estadio, les esperaba a los campeones una recepción triunfal.
Après ce dernier concert triomphal, le chanteur est sorti par la grande porte.
Tras este último concierto triunfal, el cantante se fue por la puerta grande.
Un dîner triomphal a été offert aux vainqueurs du tournoi international.
Se ofreció una cena triunfal a los ganadores del torneo internacional.
Avec ce dernier album triomphal, la chanteuse est au firmament de la popularité.
Con este último álbum triunfal, la cantante está en la cumbre de la popularidad.
Et la tristesse, dans cet album, a un côté triomphal.
Y hay algo de tristeza en ese disco que ahora es muy triunfante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met triomphal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor triomphal in het Frans
Suggesties
retour triomphal
1150
arc triomphal
260
Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 33 ms.
