Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trotnm
Definitie
Vertaling van "trot" in Spaans
Definitie
Elle raccourcit son étrier droit pour avoir une meilleure position pendant le trot enlevé.
Acorta el estribo derecho para mejorar su posición durante el trote levantado.
Elle sentit son cheval passer du trot au galop lorsqu'il aperçut la grande prairie.
Sintió que su caballo pasaba del trote al galope al divisar la gran pradera.
Un cheval de trot de bonne race peut coûter très cher à acquérir.
Un caballo trotón de buena raza puede ser bastante caro de adquirir.
Beaucoup de gens croient que le cheval de trot est une créature majestueuse.
Mucha gente cree que el caballo trotón es una criatura majestuosa.
Parier sur les courses de trot attelées ajoute à l'adrénaline du spectacle.
Apostar en las carreras de trote añade adrenalina a ver el evento.
Participer aux courses de trot attelées nécessite des compétences du cheval comme du conducteur.
Participar en las carreras de trote requiere habilidad tanto del caballo como del conductor.
Les démarches requises sont la marche, le trot et le galop.
Los pasos requeridos son la caminata, el trote y el galope.
Le moniteur a choisi une jument sur la main pour montrer les bases du trot assis.
El monitor eligió una yegua muy mansa para explicar las bases del trote sentado.
Un petit trot régulier peut être très apaisant après une semaine stressante.
Un trote constante puede ser muy relajante después de una semana estresante.
Beaucoup de familles apprécient une journée amusante à regarder les courses de trot attelées chaque week-end.
Muchas familias disfrutan de un día divertido mirando las carreras de trote cada fin de semana.
Il appréciait le défi de maîtriser le trot enlevé avec son nouveau cheval.
Disfrutaba del desafío de dominar el trote levantado con su nuevo caballo.
Un bon trot assis permet une monte plus fluide sur terrain accidenté.
Un trote sentado correcto permite un paseo más suave sobre terrenos irregulares.
Les courses de trot attelées nécessitent une synchronisation parfaite entre le cheval et le conducteur.
Las carreras de trote requieren que tanto el caballo como el conductor trabajen en sincronía.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fox-trot n.
foxtrot
"Ils ont appris le fox-trot pour leur mariage."
au trot adv.
al trote
"Allez au trot, nous sommes en retard pour le rendez-vous !"
au grand trot adv.
a toda prisa · a paso rápido
"Il est parti au grand trot pour ne pas rater son train."
course de trot n.
carrera de trote
"Les parieurs suivent attentivement cette course de trot à Vincennes."
trot attelé n.
trote enganchado
"Le trot attelé est très populaire dans les hippodromes français."
trot enlevé n.
trote levantado · trote en suspensión
"Elle maîtrise parfaitement le trot enlevé depuis ses premiers cours d'équitation."
trot monté n.
trote montado
"Le trot monté est moins populaire que le trot attelé en France."
course au trot n.
carrera de trote
"Les parieurs suivent attentivement cette course au trot disputée cet après-midi."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trot in het Frans
Suggesties
fox-trot
830
course de trot
360
trot attelé
270
trot monté
20
petit trot
220
trot enlevé
170
trot assis
130
au grand trot
110
Resultaten: 347. Exact: 347. Verstreken tijd: 46 ms.
