We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
te conviertes en
te estás volviendo como
te volverás como
eres más como
Te estás pareciendo
Te has convertido en
Si tu deviens comme lui, tu va me quitter.
Si te conviertes en él, vas a dejarme.
Si tu deviens comme Larry, je devrais chercher un autre Alan.
Si te conviertes en Larry, tendría que encontrar otro Alan.
Tu deviens comme ses "brillants esprits" avec ce tableau, Linden.
Oye, te estás volviendo como el de "Una mente brillante" con esa pizarra, Linden.
Tu deviens comme ton père.
Te estás volviendo como tu padre.
Sinon, tu deviens comme Amanda Waller, et tu commences à traiter les vies humaines comme si ce n'était rien.
Si no, te volverás como Amanda Waller y empezarás a tratar la vida humana como si fuera basura.
Sinon tu deviens comme Amanda Waller, qui considère qu'une vie humaine ne vaut rien du tout.
Si no, te volverás como Amanda Waller y empezarás a tratar la vida humana como si fuera basura.
Tu deviens comme elle, tu sais.
Te conviertes en ella aunque no te des cuenta.
Tu deviens comme ton père.
Te conviertes en tu papá...
Tu deviens comme eux.
Te estás volviendo como ellos.
Si tu deviens comme moi un jour, il faut que tu comprennes.
Si vas a ser como yo, tienes que entender.
A chaque minute qui passe, tu deviens comme nous.
Cada minuto que pasa, eres más como nosotros.
Un shoot, deux shoots, ... puis tu deviens comme eux.
Un tiro, dos tiros, ... entonces usted se convierte como ellos.
Mais, si tu deviens comme moi, alors ta vie va devenir très compliquée.
Pero, si te vuelves como yo, entonces tu vida se volverá complicada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.