Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: tel plan devrait
Publiciteit
un tel plan devrait

Vertaling van "un tel plan devrait" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este plan debería
Ese plan debía
Dicho plan debería
Astuce Si l'hôtesse est pas assez de temps pour le nettoyage méticuleux quotidien d'un tel plan devrait être abandonné.
Si la anfitriona no hay tiempo suficiente para la limpieza meticulosa diaria de un plan de este tipo debe ser abandonada.
Mme Osman dit qu'un tel plan devrait inclure les points qu'elle a mentionnés.
Dicho plan debería incluir los aspectos que la oradora ha mencionado.
La Malaisie partage le point de vue selon lequel un tel plan devrait servir de catalyseur pour l'élaboration de la Convention de l'ASEAN sur la traite des personnes.
Malasia comparte la opinión de que el Plan de acción regional tiene por objeto impulsar la elaboración de la Convención de la ASEAN sobre la trata de personas.
Un tel plan devrait également contenir des informations sur la réaffectation des ressources financières.
Este plan también debería contener información sobre la asignación o reasignación de recursos financieros.
Un tel plan devrait fournir le détail des lacunes en matière de compétences révélées par l'évaluation du comportement professionnel.
Esos planes deberían detallar las faltas de competencia detectadas en los procesos de evaluación de la actuación profesional.
Un tel plan devrait prévoir la mise en place de mécanismes efficaces pour le suivi et l'évaluation de son application.
El programa debería incluir mecanismos eficaces de vigilancia y evaluación de su propia ejecución.
Un tel plan devrait être pleinement respectueux du principe de précaution tout en ayant la flexibilité voulue pour permettre des modifications lorsque de nouvelles données scientifiques sont recueillies.
Ese plan debía ser plenamente compatible con el principio de precaución, pero también debía ser flexible, para permitir hacer cambios a medida que se recogiese nueva información científica.
Un tel plan devrait comprendre une liste du personnel essentiel à recruter en priorité.
En el plan de contratación se especificaría y acordaría el personal esencial que debería contratarse con carácter prioritario.
Un tel plan devrait également prendre en compte la nécessité de former des enseignants plus adaptables à ce qu'ils peuvent et à ce qu'ils devraient enseigner.
Este plan también debería contemplar la necesidad de capacitar a los maestros que tienen una dosis de flexibilidad mayor en cuanto a lo que pueden y deben enseñar.
Un tel plan devrait également permettre aux femmes d'avoir véritablement accès à la justice et aux policiers, magistrats et procureurs de recevoir une formation sur les droits des femmes.
El plan debería servir también para garantizar que las mujeres tuvieran pleno acceso a la justicia y que se impartiera formación sobre los derechos de la mujer a los policías, los jueces y los fiscales.
Un tel plan devrait non seulement tenir compte des principales préoccupations en matière de droits de l'homme, mais aussi des recommandations faites par les différents mécanismes compétents dans ce domaine ainsi que de celles qu'elle a formulées elle-même.
En ese plan no sólo debería darse cabida a las principales preocupaciones en lo que hace a los derechos humanos, sino también a las recomendaciones de los distintos mecanismos competentes en ese terreno, así como a las que ha formulado ella misma.
Un tel plan devrait couvrir les principaux domaines traités dans le plan précédent, à savoir la législation, la conduite opérationnelle, la coopération industrielle, la coopération internationale et la communication.
Este plan debería incluir los principales ámbitos que contenía el plan anterior, es decir normativa, intervenciones operativas, cooperación con la industria, cooperación internacional y comunicación.
Un tel plan devrait indiquer clairement le nombre de techniciens et les compétences nécessaires pour la maintenance et l'amélioration du SIG, ainsi que les crédits requis.
En ese plan también se debería determinar claramente el número de funcionarios técnicos y los conocimientos que serían necesarios para mantener y mejorar el SIIG, así como las necesidades presupuestarias conexas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 49 ms.