Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une approche plus collaborative
Vertaling van "une approche plus collaborative" in Spaans
un enfoque más colaborativo
Dirigeons le projet vers une approche plus collaborative pour de meilleurs résultats.
Encaminemos el proyecto hacia un enfoque más colaborativo para obtener mejores resultados.
Son comportement dominateur a éloigné les clients qui préféraient une approche plus collaborative.
Su autoritarismo alejó a los clientes que preferían un enfoque más colaborativo.
L'équipe teste une approche plus collaborative, jugée très réussissante dans d'autres entreprises similaires.
El equipo está probando un enfoque más colaborativo, considerado muy eficaz en otras empresas similares.
Sa nature inflexible entrait en conflit avec le désir de l'équipe d'adopter une approche plus collaborative.
Su naturaleza restrictiva chocaba con el deseo del equipo de un enfoque más colaborativo.
Ajoutant que l'objectif principal à cet égard est de faciliter l'harmonisation des politiques, les stratégies et les normes dans la recherche d'une approche plus collaborative et intégrée pour le développement du tourisme entre les pays de la région.
Agregó, en este sentido, que el objetivo primordial es facilitar la armonización de políticas, estrategias y estándares para buscar un enfoque más colaborativo e integral del desarrollo del turismo entre los países de la región.
Ils ont appelé à une approche plus collaborative entre le gouvernement et le secteur privé afin de résoudre les problèmes, notamment leur rôle dans l'enrichissement des aliments, ainsi que les liens avec le marché pour les cultures et les produits nutritifs.
Instaron a que se adoptara un enfoque más colaborativo entre el gobierno y el sector privado en aras de reparar el problema, lo que incluye su papel en la fortificación de alimentos, así como los vínculos comerciales para obtener productos y cultivos nutritivos.
Cet exemple nous montre comment une nouvelle technologie a pu modifier les pratiques en Entreprise, notamment dans les achats, en induisant une approche plus collaborative dans la relation fournisseur.
Un ejemplo de ello es el modo en el que este avance tecnológico ha sido capaz de cambiar las prácticas corporativas, particularmente en el ámbito de las compras, al añadir un enfoque más colaborativo en la relación con los proveedores.
À partir de la fin de 1923, les relations extérieures de Weimar ont adopté une approche plus collaborative.
Desde finales de 1923, las relaciones exteriores de Weimar adoptaron un enfoque más colaborativo.
« Au cours de mon premier mandat, j'ai pu établir une approche plus collaborative entre les membres de l'alliance dans la région Asie-Pacifique que jamais auparavant », a-t-il déclaré.
"Durante mi primer mandato, pude establecer un enfoque más colaborativo entre los miembros de la alianza en la región de Asia Pacífico que nunca antes", dijo.
Une approche plus collaborative de la planification et du développement de l'infrastructure réseau.
Un enfoque más colaborativo para la planificación y desarrollo de infraestructura de red.
Il a appris à modérer son style agressif pour adopter une approche plus collaborative en équipe.
Aprendió a suavizar su estilo agresivo para adoptar un enfoque de trabajo en equipo más colaborativo.
Ce manque de coordination empêche toute rationalisation des résultats, cette immense perte de temps et d'argent pourrait être évitée grâce à une approche plus collaborative.
Esto no produce resultados razonables; se puede superar la gran pérdida de tiempo y dinero con un enfoque más colaborador.
Les entreprises admettent de plus en plus les avantages commerciaux, sociaux, environnementaux et culturels liés à une approche plus collaborative de la réalisation des objectifs de l'entreprise.
Las compañías reconocen cada vez más los beneficios comerciales, sociales, ambientales y culturales de adoptar un enfoque de mayor colaboración para lograr objetivos empresariales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 43 ms.
