Vertaling van "une approche prescriptive" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un enfoque prescriptivo
Certains attendent une approche prescriptive, mais ce n'est pas l'idée.
Algunas personas esperan encontrarse con un enfoque prescriptivo, pero ese no es el caso.
Dans une approche prescriptive de la formation, le rôle du formateur consiste à transmettre des contenus et des compétences aux participants.
En un enfoque prescriptivo de formación, el papel del formador es enseñar a los participantes contenido o capacidades.
L'identification de thèmes prioritaires par les donateurs constitue une approche prescriptive qui va à l'encontre du principe selon lequel les pays doivent avoir la maîtrise des programmes de développement.
La identificación de cuestiones prioritarias por parte de los donantes constituye un enfoque prescriptivo que niega el principio de propiedad de los programas de desarrollo.
Les fonctions de la Division ont évolué au cours des deux derniers exercices, passant d'une approche prescriptive traditionnelle reposant sur des règlements, à une démarche plus stratégique comportant des services consultatifs et d'orientation.
Las funciones de la dirección han ido evolucionando a lo largo de los dos últimos bienios, pasando de un enfoque prescriptivo tradicional basado en las normas a otro más estratégico que implica la prestación de servicios de asesoramiento y política.
Accélérez votre parcours IA via une approche prescriptive
Acelere su transición a la IA con un enfoque prescriptivo
Les marketeurs doivent prendre ce sujet très au sérieux, car une grande partie de leur rôle consiste à s'assurer que l'entreprise possède une approche prescriptive de l'acquisition, de la gestion et de l'utilisation des données.
Los responsables de marketing deben tomarse esto muy en serio, ya que gran parte de su labor consiste en asegurarse de que las organizaciones adopten un enfoque preventivo en cuanto a la adquisición, la gestión y el uso de los datos.
Eu égard à l'importance de la réalisation et aux difficultés inhérentes à l'adoption d'une approche prescriptive générale lorsque tant de facteurs extérieurs doivent être pris en compte, il est essentiel d'exprimer les objectifs du système en termes de chronologie et d'efficacité.
Dada la importancia de la ejecución y dadas las limitaciones para la adopción de un enfoque general prescriptivo cuando deban tenerse en cuenta tantos factores externos, es indispensable remitirse a los objetivos del sistema en cuanto a la puntualidad y la eficiencia.
Lors d'une approche prescriptive de l'escompte (éthique ou normative), le taux d'escompte est fixé dans une perspective sociale, basée, par exemple, sur l'appréciation éthique des intérêts des générations futures (taux d'escompte social).
En un enfoque de descuento prescriptivo (ético o normativo), la tasa de descuento se fija a partir de una perspectiva social, por ejemplo, teniendo en cuenta un juicio ético sobre los intereses de las futuras generaciones (tasa de descuento social).
Une approche prescriptive qui irait à l'encontre du droit souverain des États à choisir les mesures de confiance qui servent au mieux leurs intérêts devrait être évitée.
Conviene evitar un planteamiento prescriptivo que niegue el derecho soberano de los Estados a elegir las medidas de fomento de la confianza que más se adapten a sus intereses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.