Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une commande ou demande
Vertaling van "une commande ou demande" in Spaans
un pedido o solicitud
una orden o solicitud
Si CEK sur la base de cette enquête a de bonnes raisons de ne pas engager l'accord, il est en droit de refuser une commande ou demande, ou pour lier des conditions particulières à cet ordre ou de la demande.
Si CEK sobre la base de esta investigación tiene una buena razón para no participar del acuerdo, se tiene derecho a rechazar un pedido o solicitud, o para obligar a las condiciones especiales a esta orden o petición.
Si à la suite de ces informations, le commerçant a des raisons de ne pas conclure un accord, alors le commerçant est en droit de refuser une commande ou demande, ou encore d'assigner des conditions particulières à l'envoi d'une commande ou demande.
Si se basa en esta información, el comerciante tiene motivos para no llegar a un acuerdo, entonces el comerciante está motivado legalmente a rechazar un pedido o solicitud o adjuntar condiciones especiales para el cumplimiento de un pedido o solicitud.
Si l'exploitant en vertu de cette enquête était justifiée afin de ne pas conclure l'accord, il est en droit de refuser ou de lier sa mise en œuvre à des conditions particulières d'une commande ou demande.
Si el operador en virtud de esta investigación fue justificada con el fin de no entrar en el acuerdo, que tiene derecho a rechazar o de obligar su cumplimiento a las condiciones especiales de una orden o solicitud.
Si sur la base de cette enquête, l'entrepreneur a de bonnes raisons de ne pas conclure le contrat, il est habilité à refuser une commande ou demande ou à subordonner l'exécution à des conditions spéciales.
Si el vendedor, basado en esta investigación, tiene buenas razones para no celebrar el acuerdo, tiene derecho a rechazar una orden o solicitud motivada o a establecer condiciones especiales para la ejecución. 5.
Si l'exploitant en vertu de cette enquête était justifiée afin de ne pas conclure l'accord, il est en droit de refuser ou d'assortir de conditions particulières pour mettre en œuvre une commande ou demande. 5.
Si, sobre la base de esta investigación, el empresario tiene buenas razones para no celebrar el acuerdo, tiene derecho a rechazar una orden o solicitud o imponer condiciones especiales en la ejecución.
Lorsqu'un client met un article dans un panier, passe une commande ou demande un catalogue en ligne, nous collectons les informations sur la commande associées à la transaction.
Cuando un cliente coloca un artículo en el carrito de compra, realiza un pedido o solicita un catálogo en línea, obtenemos la información del pedido asociada con la transacción.
Si l'entrepreneur a de bonnes raisons de ne pas conclure le contrat sur la base de ses recherches, il a le droit de refuser une commande ou demande en présentant ses raisons, ou de soumettre l'exécution à des conditions particulières.
Si, sobre la base de los resultados de esta investigación, el Empresario tiene buenas razones para no celebrar el contrato, tiene el derecho legal de rechazar un pedido o una solicitud razonada, o de establecer condiciones especiales para la implementación.
Si OppoSuits, sur base de cet examen, a de bonnes raisons de ne pas conclure la convention, il est autorisé, de manière motivée, à refuser une commande ou demande, ou de lier des conditions particulières à l'exécution.
Si el empresario, basándose en los resultados de esta investigación, tiene razones fundadas para no concluir el contrato, tiene derecho a denegar una orden o petición de una solicitud motivada, o a fijar condiciones especiales para la ejecución de la oferta.
Si, sur les résultats de cette enquête, l'entrepreneur a de bonnes raisons de ne pas conclure le contrat, il est légalement le droit de refuser une commande ou demande appuyée par des raisons, ou pour fixer des conditions spéciales pour la mise en œuvre.
Si el Emprendedor, basándose en los resultados de esta investigación, tiene razones fundadas para no concluir el contrato, tiene derecho a denegar una orden o una solicitud motivada, oa fijar condiciones especiales para la ejecución.
Lorsque l'utilisateur passe une commande ou demande des renseignements en ligne sur un produit ou un service de Midas.
Realiza un pedido o solicita información a Midas de productos o servicios en línea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
