Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une gestion plus efficiente
Vertaling van "une gestion plus efficiente" in Spaans
una gestión más eficiente
Outre la requalification des emplois, une gestion plus efficiente des ressources humaines sera recherchée par l'amélioration du système d'évaluation notamment.
Además de reclasificar las tareas, se tratará de lograr una gestión más eficiente de los recursos humanos, en particular mediante la mejora del sistema educativo.
D'abord, les formats obligatoires peuvent aider des petits producteurs à réduire leurs coûts par des économies d'échelle et une gestion plus efficiente de la chaîne d'embouteillage.
En primer lugar, los tamaños obligatorios pueden ayudar a los pequeños productores a reducir sus costes mediante economías de escala y una gestión más eficiente de la cadena de embotellamiento.
La propriété privée, en revanche, est associée à une gestion plus efficiente des forêts, à la capacité de générer une production et des bénéfices accrus ainsi qu'à la capacité de promouvoir la réalisation d'objectifs axés sur le développement économique.
En cambio, la propiedad privada suele coincidir con una mayor eficiencia en la ordenación de los bosques, con la capacidad de obtener mejores resultados y beneficios económicos y con la capacidad de mejorar los objetivos económicos orientados al desarrollo.
Les efforts en vue d'une meilleure programmation au niveau des pays vont de pair avec les efforts visant à assurer une gestion plus efficiente des opérations dans le but d'atteindre les principaux objectifs de développement (voir chapitre 2).
Los esfuerzos para una mejor programación a escala de los países van de la mano de esfuerzos para gestionar las operaciones de manera más eficiente, con vistas a alcanzar los principales objetivos del desarrollo (véase el capítulo 2).
La Mission continuera de se servir du plan d'achats pour le reste de l'exercice budgétaire 2005/06 en tant qu'outil de suivi permettant une gestion plus efficiente et efficace des achats.
La Misión seguirá utilizando el plan en lo que resta del ejercicio financiero 2005/2006 como dispositivo de supervisión para facilitar una gestión efectiva y eficaz de las adquisiciones.
Ses activités de recherche incluent le développement de nouveaux appareils à faible consommation de carburant comme l'A320neo et l'A350 XWB, des partenariats industriels pour la commercialisation de carburants durables pour l'aviation, une gestion plus efficiente du trafic aérien et les "vols parfaits".
Sus actividades de investigación incluyen el desarrollo de aviones nuevos y eficientes como el A320neo y el A350 XWB, asociaciones con la industria para la comercialización de combustibles de aviación sostenibles, gestión más eficiente del tráfico aéreo, y operaciones de "Vuelo Perfecto".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
