Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une impliquant
Vertaling van "une impliquant" in Spaans
uno relacionado con
uno estaba implicado
À la fin de la période considérée, 31 affaires étaient en instance devant le tribunal, dont une impliquant un prétendu trafic interne.
31 casos quedaron pendientes ante el tribunal al final del período del informe, incluido uno relacionado con la presunta trata interna.
Fairlie a été richement récompensée par des commandes et des commandes d'outre-mer, dont une impliquant un travail au Venezuela en 1873/4, qui a entraîné une maladie grave.
Fairlie fue ampliamente recompensada con pedidos y comisiones del extranjero, incluido uno relacionado con el trabajo en Venezuela en 1873/4, que resultó en una enfermedad grave.
Je suppose que vous en avez une impliquant votre père.
Entiendo que tiene uno que involucra a tu padre.
Il aurait ignoré plusieurs tentatives de le faire capituler, dont une impliquant des tracts abandonnés par le gouvernement japonais.
Se informa que ignoró varios intentos de lograr que se rindiera, incluido uno que incluía folletos lanzados por el gobierno japonés.
À mes yeux, il y a deux voies à emprunter: l'une impliquant un droit et l'autre une obligation.
Tal como lo veo, también existen dos caminos por los que seguir: uno implica un derecho y el otro una obligación.
Le journaliste avait récemment dénoncé des affaires de narcotrafic, dont une impliquant la famille Makled, une puissante famille d'entrepreneurs de la région.
El periodista había denunciado recientemente algunos casos de narcotráfico, en uno de los cuales implicó a la familia Makled, poderosos empresarios de la región.
En 2005, le pays a en effet été secoué par deux affaires de ce type, l'une impliquant le Président de la République et l'autre le Ministre des transports.
En 2005, el país fue convulsionado por dos casos; en uno estaba implicado el Presidente de la República y en el otro, el Ministro de Transporte.
Une impliquant un clown, le KGB et un guépard sort du lot.
Una en la que hay un payaso, el KGB y un guepardo.
Depuis 2007, ce Centre a mis au jour huit affaires pénales de corruption dans lesquelles était impliqué le personnel du Ministère de l'intérieur, une à laquelle étaient mêlés des fonctionnaires du parquet et une impliquant du personnel de l'appareil judiciaire.
Desde 2007, el Centro ha arrojado luz sobre ocho casos delictivos de corrupción en los que participaron miembros del personal del Ministerio del Interior, en uno de ellos de la Fiscalía General y en el otro del sistema judicial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une impliquant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 59 ms.
