Vertaling van "une solution plus robuste" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una solución más robusta
una solución más sólida
Nos utilisateurs bénéficient dorénavant d'une solution plus robuste dotée de nouvelles fonctionnalités
Nuestros usuarios disfrutan ahora de una solución más robusta con nuevas funcionalidades
Cela est dû à la méthode d'accrochage et de décrochage de la remorque, qui nécessite une solution plus robuste.
Esto se debe al método de acoplamiento y desacoplamiento, que requiere una solución más robusta.
Ces capacités mènent à une solution plus robuste et plus conviviale, tout en fournissant à l'utilisateur l'information beaucoup plus précise d'entête.
Estas capacidades llevan a una solución más robusta y más convivial, mientras que proveen del usuario final una información mucho más exacta del rumbo.
R4: Les menaces évoluent chaque jour, ce qui nécessite une solution plus robuste pour offrir une protection maximale.
R3: Las amenazas evolucionan cada día, lo cual requiere de una solución más robusta que pueda ofrecer la máxima protección.
Fedora a pris soin de faire de preupgrade une solution plus robuste et de corriger des bogues dans les précédentes versions de Fedora afin de faciliter la mise à jour vers Fedora 14.
Fedora reemplazó el viejo pre-upgrade con Fedup, para una solución más robusta, y con errores corregidos que ocurrían en versiones viejas de Fedora permitiendo una actualización fácil y completa a Fedora 18.
Choisissons une solution plus robuste, qui fonctionnera même si les conditions changent brusquement.
Elijamos una solución más sólida, que siga funcionando aunque las condiciones cambien bruscamente.
Nous croyons en l'optimisation de l'utilisation des services AWS pour la conception d'une solution plus robuste, dimensionnable et rentable pour votre entreprise.
Creemos en la maximización del uso de los servicios de AWS para diseñar una solución más sólida, escalable y rentable para su empresa.
Un logiciel de gestion d'entreprise est une solution plus robuste et dont les capacités sont supérieures à celles d'un ERP.
Un software de gestión empresarial es una solución más sólida y de mayor funcionalidad que el ERP.
L'Université a cherché à se doter d'une solution plus robuste, mais a estimé que les systèmes logiciels expérimentés n'étaient pas assez pratiques et fiables.
En su búsqueda de una solución más estable, la universidad probó unas cuantas opciones basadas en software, pero se determinó que no eran lo suficientemente prácticas ni fiables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.