Si l'adresse du prochain saut est incorrecte, changez-la utilisant la commande de carte de numéroteur.
Si la dirección del salto siguiente es incorrecta, cámbielo usando el comando dialer map.
Un routeur de Cisco peut manipuler plus de 200 réseaux IPX dans sa table de routage, par exemple, mais vous ne pouvez pas configurer plus de 200 interfaces IPX sur un routeur (utilisant la commande réseau IPX).
Un router Cisco puede manejar más de 200 redes IPX en su tabla de ruteo, por ejemplo, solamente usted no puede configurar más de 200 interfaces IPX en un router (usando el comando ipx network).
Un environnement d'exploitation Solaris Live Upgrade, monté sur un répertoire utilisant la commande lumount.
Un entorno de arranque de la Modernización automática de Solaris, montado en algún directorio que usa el comando lumount.
Vérifiez les statistiques du modem utilisant la commande de show modem (MICA) ou de show spe (NextPort).
Estadísticas del módem del control usando el comando del módem de la demostración (MICA) o spe de la demostración (NextPort).
Vous devriez également vérifier le statut de l'interface RNIS (référez-vous utilisant la commande d'état de show isdn pour le dépannage BRI).
Usted debe también marcar el estatus de la interfaz de ISDN (refiérase usando el comando show isdn status para el Troubleshooting de BRI).
Haute efficacité de traitement, utilisant la commande par ordinateur, automatisation facile à réaliser.
Alta eficiencia de procesamiento, mediante control informático, automatización fácil de realizar.
Plus tard, les scripts utilisant la commande scp peuvent être utilisés pour récupérer la version la plus récente.
Más tarde, las secuencias de comandos que utiliza el comando scp se pueden utilizar para obtener la última versión.
La technique pour placer ce bit pendant une certaine période après une recharge est mise en application utilisant la commande suivante.
La técnica para establecer este bit para un determinado período de tiempo luego de una recarga se implementa mediante el siguiente comando.
Vous pouvez surveiller les personnes utilisant la commande su, en particulier les utilisateurs qui essaient d'obtenir un accès superutilisateur.
Puede supervisar quién ha utilizado el comando su, en especial, aquellos usuarios que están intentando obtener acceso de superusuario.
Système de contrôle utilisant la commande différentielle pour commander la vitesse pour l'ouverture et la fermeture de moule.
Sistema de control de uso diferencial de control para controlar la velocidad para el molde de apertura y cierre.
Programme simple pour des morceaux et des plans de coupe avec la vitesse et la puissance de sortie d'alimentation automatiquement adaptées pour chaque morceau, utilisant la commande numérique par ordinateur.
Programa simple para los pedazos y los planes del corte con velocidad de alimentación y salida de poder automáticamente adaptadas para cada pedazo, usando el CNC.
pales de rotor d'hélicoptères comportant des "surfaces aérodynamiques à géométrie variable" pour systèmes utilisant la commande individuelle des pales.
Palas de rotor que tengan "perfiles de geometría variable" para su uso en sistemas que utilicen el control individual de las palas.
examinez le mode de détection de performances de véhicule (utilisant la commande de la batterie et du moteur du véhicule d'essai pour examiner la roue)
pruebe el modo de la detección del funcionamiento del vehículo (usando la impulsión de la batería y del motor del vehículo de la prueba para probar la rueda)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.