Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisation de coc
Vertaling van "utilisation de coc" in Spaans
uso de AOC
uso de COC
Des études épidémiologiques ont suggéré une association entre l'utilisation de COC en général et un risque accru de maladies thrombotiques et thromboemboliques artérielles, comme l'infarctus du myocarde, ainsi que d'accidents vasculaires cérébraux.
En los estudios epidemiológicos se ha indicado que existe una asociación entre el uso de AOC en general y un mayor riesgo de enfermedades trombóticas y tromboembólicas arteriales, como infarto de miocardio, y de accidentes cerebrovasculares.
Certaines études ont montré que l'utilisation de COC en début de grossesse pouvait augmenter légèrement le risque de malformations congénitales, mais d'autres études ne l'ont pas confirmé.
Algunos estudios han demostrado que el uso de AOC en el embarazo temprano puede aumentar ligeramente el riesgo de defectos congénitos, pero otros estudios no lo han confirmado.
L'utilisation de COC n'est donc pas recommandée chez la mère allaitante jusqu'au sevrage complet de l'enfant et une méthode de contraception alternative doit être proposée aux femmes qui souhaitent allaiter.
Por lo tanto, no se debe recomendar el uso de AOC hasta que la madre en periodo de lactancia haya dejado de amamantar completamente al niño, y se debe proponer un método anticonceptivo alternativo a las mujeres que desean dar lactancia materna.
Sa connexion avec l'utilisation de COC n'est pas prouvée.
Su conexión con el uso de COC no es probada.
En cas d'hypertriglycéridémie chez la patiente ou dans sa famille, le risque de pancréatite peut être accru lors de l'utilisation de COC.
Mujeres con hipertrigliceridemia o con antecedentes familiares de este trastorno pueden tener un mayor riesgo de pancreatitis al tomar AOC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilisation de coc in het Frans
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 22 ms.
